1
00:01:26,800 --> 00:01:28,074
الأعلى!

2
00:01:28,760 --> 00:01:30,637
ماذا تفعل هناك؟

3
00:01:35,320 --> 00:01:36,816
أنت الذي
أراد أن يأخذ قسطا من الراحة.

4
00:01:36,840 --> 00:01:38,558
استراحة كما في الراحة،
لا تكسر رقبتك

5
00:01:38,640 --> 00:01:39,993
السقوط من السطح.

6
00:01:40,120 --> 00:01:42,873
كان والدك يجلس هناك.
دفعني للجنون.

7
00:01:42,960 --> 00:01:45,474
هل نفدت هنا في المنتصف
من الليل أم ماذا؟

8
00:01:45,560 --> 00:01:48,552
كان عمرك ثمانية أسابيع.
كانت يدي ممتلئة نوعًا ما.

9
00:01:49,040 --> 00:01:51,156
سنقوم بتنظيفه.
سيكون أمرا رائعا.

10
00:01:51,240 --> 00:01:56,075
رجل الكابل يأتي غدا.
ينبغي أن يكون لدينا الإنترنت في نهاية المطاف.

11
00:01:56,560 --> 00:01:57,959
نحن في المنزل، ماكس.

12
00:01:59,400 --> 00:02:00,549
إذا قلت ذلك.

13
00:02:00,880 --> 00:02:05,112
مهلا، لا مزيد من التحرك.
تمام؟ سوف نبقى.

14
00:02:05,760 --> 00:02:09,036
يمين. للمرة التاسعة.

15
00:02:10,600 --> 00:02:12,591
ثامن.

16
00:02:12,680 --> 00:02:15,831
أعني ذلك هذه المرة.
أعدك.

17
00:02:15,920 --> 00:02:17,216
انتظر من فضلك.
أنت دافئ قليلاً.

18
00:02:17,240 --> 00:02:18,389
حقًا؟ حقًا؟

19
00:02:18,480 --> 00:02:21,552
آسف. لقد نسيت. عادة.

20
00:02:22,320 --> 00:02:23,435
بداية جديدة.

21
00:02:23,520 --> 00:02:25,511
يمين.
بداية جديدة رقم تسعة.

22
00:02:25,800 --> 00:02:27,392
مهلا، لا يزال بإمكاني
إلغاء الإنترنت.

23
00:02:37,800 --> 00:02:41,236
دعنا نذهب، برعم.
صناديق، صناديق، صناديق.

24
00:03:06,280 --> 00:03:09,238
ربما يكون والدك قد ذهب قليلاً
في البحر مع النجوم.

25
00:03:09,320 --> 00:03:11,197
كنت أفكر في الواقع
لم يضع ما يكفي.

26
00:03:16,840 --> 00:03:17,840
أنت بخير؟

27
00:03:21,920 --> 00:03:23,069
هل هذا هو المكان الذي حدث فيه؟

28
00:03:24,720 --> 00:03:26,790
أم نعم.

29
00:03:31,320 --> 00:03:33,880
الآن سأضطر إلى ذلك
اتصل بالكهربائي أيضًا.

30
00:03:33,960 --> 00:03:35,598
حبيبتي، لا تحاولي
للبقاء مستيقظا لوقت متأخر جدا.

31
00:03:35,680 --> 00:03:37,480
أول يوم دراسي و
كل شيء. حسنًا؟

32
00:04:53,080 --> 00:04:55,640
هذا لحم الخنزير المقدد ليس كذلك
سوف تأكل نفسها!

33
00:05:01,160 --> 00:05:02,456
مهلا، هل أنت جائع؟
أنا جعلتك...

34
00:05:02,480 --> 00:05:03,595
أنا جيد.

35
00:05:04,360 --> 00:05:05,713
سوف أراك الليلة.

36
00:05:09,840 --> 00:05:10,875
تمام.

37
00:05:19,720 --> 00:05:22,439
بالترتيب
لتضخيم طاقة الربط،

38
00:05:22,520 --> 00:05:25,956
لقد طوروا استراتيجية
المعروف باسم "الاندماج العقلي".

39
00:05:26,040 --> 00:05:30,192
الممارسة التي تتطلب ليس فقط
تركيز شديد ولكن...

40
00:05:42,400 --> 00:05:43,435
حماقة.

41
00:05:51,760 --> 00:05:52,909
عظيم.

42
00:06:08,560 --> 00:06:10,376
لقد عرفوا ذلك
محارب واحد وحده

43
00:06:10,400 --> 00:06:12,152
لا يمكن أن تنتج
طاقة كافية...

44
00:06:15,600 --> 00:06:16,953
آه! آه!

45
00:06:19,280 --> 00:06:22,670
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.
لا تموت. لا تموت.

46
00:06:22,760 --> 00:06:24,352
هل أنت بخير؟
نعم.

47
00:06:28,640 --> 00:06:30,710
هل أنت متأكد؟

48
00:06:33,480 --> 00:06:34,879
ماذا؟

49
00:06:34,960 --> 00:06:36,359
أنت بخير؟

50
00:06:37,480 --> 00:06:40,756
نعم انا...
أفعل هذا كل عام.

51
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
أم...

52
00:06:44,440 --> 00:06:45,589
أنت مقلوب.

53
00:06:46,440 --> 00:06:48,749
صوفيا! اسرع.
سوف تتأخر.

54
00:06:48,840 --> 00:06:51,274
قابلني هنا
بعد المدرسة، حسنا؟

55
00:06:51,360 --> 00:06:52,873
سوف ألقي نظرة على تلك الدراجة.

56
00:06:55,960 --> 00:06:58,793
"إذا كنت تريد أن تجد
أسرار الكون,

57
00:06:58,960 --> 00:07:03,875
"فكر فيما يتعلق بالطاقة،
التردد والاهتزاز."

58
00:07:03,960 --> 00:07:05,075
نيكولا تيسلا.

59
00:07:06,160 --> 00:07:07,832
حسنًا، ابدأ الماء،

60
00:07:09,720 --> 00:07:11,438
وتبدأ الموجات الصوتية.

61
00:07:11,520 --> 00:07:13,556
رائع.

62
00:07:16,320 --> 00:07:17,594
ولدينا طالب جديد.

63
00:07:19,680 --> 00:07:23,229
السيد ماكجراث. ماكس ماكغراث.

64
00:07:24,320 --> 00:07:25,320
هنا.

65
00:07:27,920 --> 00:07:30,718
أنت لست كذلك
ابن جيم ماكجراث، أليس كذلك؟

66
00:07:31,720 --> 00:07:33,756
أم نعم.
اه نوعا ما. نعم.

67
00:07:33,840 --> 00:07:35,796
يا إلهي.

68
00:07:36,240 --> 00:07:37,673
لقد كان رجلا رائعا.

69
00:07:39,800 --> 00:07:40,994
أين أجلس؟

70
00:07:45,480 --> 00:07:46,549
الآن، هذا الفصل الدراسي،

71
00:07:46,640 --> 00:07:49,313
نحن ذاهبون للغوص
في قوة التوافقيات.

72
00:07:57,800 --> 00:07:58,800
يا.

73
00:08:02,360 --> 00:08:03,554
هل أنت بخير؟

74
00:08:03,640 --> 00:08:04,755
نعم انا...

75
00:08:06,760 --> 00:08:08,318
مهلا، شكرا.

76
00:08:49,680 --> 00:08:53,070
رمي دراجتك
في الظهر.

77
00:09:06,040 --> 00:09:07,439
اه، هذه شاحنة رائعة.

78
00:09:07,520 --> 00:09:08,794
شكرًا.

79
00:09:08,880 --> 00:09:11,110
لقد أعادتها أنا وأبي.
حقًا؟

80
00:09:11,200 --> 00:09:12,952
لا تبدو مندهشا جدا.

81
00:09:13,080 --> 00:09:16,436
قد أشعر بالإهانة.

82
00:09:16,520 --> 00:09:18,875
حسنا، ماذا أعرف.
أنا أقود دراجة.

83
00:09:22,280 --> 00:09:23,759
لقد قمت بتسميتها، أليس كذلك؟

84
00:09:31,120 --> 00:09:32,155
حسنًا.

85
00:09:40,280 --> 00:09:41,633
جيدة كالجديدة.

86
00:09:45,000 --> 00:09:46,228
شكرًا لك.

87
00:09:47,720 --> 00:09:48,914
لا مشكلة.

88
00:09:53,440 --> 00:09:56,671
أوه، هذا غريب.
وليس محطتي تماما.

89
00:09:58,480 --> 00:09:59,708
اه...

90
00:09:59,800 --> 00:10:02,473
حسنا، سأحاول أن

91
00:10:03,120 --> 00:10:05,315
البقاء خارج
طريقك في المرة القادمة.

92
00:10:05,680 --> 00:10:06,999
أوه، أنا آسف.

93
00:10:07,200 --> 00:10:09,714
أراك في الجوار،
ماكس ماكغراث.

94
00:10:15,520 --> 00:10:18,114
تشارلي كوين. وكان لدينا المتدرب.

95
00:10:18,200 --> 00:10:19,315
طفل لامع.

96
00:10:19,800 --> 00:10:22,268
لقد كان جيدًا جدًا في إحضارنا
القهوة الساعة 2:00 صباحًا.

97
00:10:22,360 --> 00:10:23,429
نعم كان كذلك.

98
00:10:23,560 --> 00:10:25,391
الذي حدث
فقط في كل ليلة.

99
00:10:25,520 --> 00:10:26,714
نعم.

100
00:10:26,800 --> 00:10:27,949
وأنا على يقين أنك...

101
00:10:28,040 --> 00:10:29,553
مرحبا عزيزي.
يا.

102
00:10:29,640 --> 00:10:31,312
واو، يا الله، أنظر إليك.

103
00:10:31,920 --> 00:10:33,360
تتذكر مايلز،
أليس كذلك؟

104
00:10:34,320 --> 00:10:35,912
نعم. نعم.

105
00:10:36,520 --> 00:10:37,748
رقم لا، لا تفعل ذلك.

106
00:10:37,840 --> 00:10:39,096
لا، لا يفعل ذلك.
لا يتذكر.

107
00:10:39,120 --> 00:10:41,031
أنا الرجل الذي
تستخدم لإرسال لك

108
00:10:41,160 --> 00:10:42,991
كل عشوائي
هدايا عيد الميلاد.

109
00:10:43,120 --> 00:10:45,714
يمين. صحيح، نعم، نعم، هذا مايلز.
بالطبع.

110
00:10:45,800 --> 00:10:47,358
بالطبع يتذكر ذلك.

111
00:10:48,600 --> 00:10:50,113
لقد عملت مع والدي.

112
00:10:50,200 --> 00:10:51,599
هذا صحيح.

113
00:10:53,520 --> 00:10:55,158
مايلز سوف
انضم إلينا لتناول العشاء،

114
00:10:55,240 --> 00:10:58,277
فلماذا لا تفعل ذلك
اذهب لتغتسل؟

115
00:10:58,480 --> 00:10:59,549
تمام.

116
00:11:21,680 --> 00:11:23,016
حسنًا، ها نحن ذا.
تعال.

117
00:11:23,040 --> 00:11:24,314
أنا في الثالثة يا رجل.

118
00:11:30,520 --> 00:11:33,956
إنها 4-0. حسنًا.
ها نحن. هل أنت مستعد؟

119
00:11:34,040 --> 00:11:35,234
تعال.

120
00:11:39,920 --> 00:11:41,440
حصلت عليك الآن.

121
00:11:49,920 --> 00:11:51,592
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

122
00:11:51,760 --> 00:11:55,116
أعني أننا سوادنا
خارج دائرة نصف قطرها حوالي 25 ميلا.

123
00:11:55,200 --> 00:11:56,838
خمسة عشر.
مستحيل.

124
00:11:56,920 --> 00:11:58,911
كم ثمن؟
لم يكن ذلك بكثير.

125
00:11:59,000 --> 00:12:00,353
نصف قطرها 25 ميلا.

126
00:12:00,440 --> 00:12:01,668
هذا رائع.

127
00:12:01,760 --> 00:12:02,988
الشرطة لم تعتقد ذلك.

128
00:12:03,080 --> 00:12:05,674
لكن والدك بالطبع
كما هو الحال دائما عامل سلس،

129
00:12:05,760 --> 00:12:06,954
لقد هدأهم.

130
00:12:09,120 --> 00:12:11,111
لقد كان جدا
رجل خاص، والدك.

131
00:12:19,040 --> 00:12:20,678
انها متوهجة.

132
00:12:20,800 --> 00:12:22,358
لم تتوهج منذ 16 عامًا.

133
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
علينا أن...

134
00:12:30,320 --> 00:12:32,616
لذلك، يا رفاق قد بقيت للتو
على اتصال كل هذا الوقت، ثم؟

135
00:12:32,640 --> 00:12:34,360
هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها.

136
00:12:34,840 --> 00:12:37,752
في الواقع، مايلز هو الذي
أقنعتني بالعودة إلى المنزل.

137
00:12:37,840 --> 00:12:40,400
حقًا؟ حسنًا، واو،
لذلك، يجب عليك إلقاء اللوم بعد ذلك.

138
00:12:40,480 --> 00:12:41,549
ط ط ط. كل هذا خطأي.

139
00:12:49,840 --> 00:12:50,909
إنه لأمر مدهش.

140
00:12:51,040 --> 00:12:53,156
لا، لا، لا، سميث، لا تفعل ذلك!

141
00:12:54,240 --> 00:12:55,240
سميث.

142
00:13:03,720 --> 00:13:04,720
ما هذا؟

143
00:13:05,080 --> 00:13:06,354
لي، اتصل بالأمن!

144
00:13:07,840 --> 00:13:09,432
لي للأمن
لدينا خرق.

145
00:13:09,680 --> 00:13:11,079
كرر، خرق
في معمل الاحتواء!

146
00:13:11,160 --> 00:13:13,656
الموضوع واعي. كرر،
الموضوع لم يعد في حالة ركود.

147
00:13:13,680 --> 00:13:15,910
اليوم كان ماكس
اليوم الأول من المدرسة.

148
00:13:16,000 --> 00:13:18,150
- حقًا؟ كيف سارت الأمور؟
- مممممم.

149
00:13:18,280 --> 00:13:19,280
اه...

150
00:13:19,720 --> 00:13:22,518
كان الأمر على ما يرام. قليل
كدمات أكثر من المعتاد.

151
00:13:22,840 --> 00:13:23,909
يذهب! يذهب! يذهب!

152
00:13:24,000 --> 00:13:25,176
أنظمة التدريع، مشغولة.

153
00:13:25,200 --> 00:13:27,668
يذهب! يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!

154
00:13:27,760 --> 00:13:29,273
البقاء أسفل!

155
00:13:29,360 --> 00:13:30,840
تحقق عالية! تحقق منخفضة!

156
00:13:31,520 --> 00:13:33,112
أعلى على فتحة التهوية! أعلى!

157
00:13:33,240 --> 00:13:34,753
بدء بروتوكول تشارلي.

158
00:13:34,840 --> 00:13:37,601
هل يمكنك التوقف عن فعل ذلك مع
كرسيك؟ سوف تكسرها.

159
00:13:39,400 --> 00:13:40,674
شكرًا لك.

160
00:13:44,880 --> 00:13:46,199
كل شيء واضح!
انتبه للباب!

161
00:13:46,280 --> 00:13:48,032
يبقينا مختومة!
أبقِنا مغلقين!

162
00:13:49,040 --> 00:13:50,268
لقد حصلنا عليه.

163
00:13:52,960 --> 00:13:54,216
لقد تم اختراقه
غرفة الاحتواء.

164
00:13:54,240 --> 00:13:57,198
إذن ماذا فعلت
تفعل في N-تيك، إذن؟

165
00:13:57,280 --> 00:14:00,397
الأعمال الورقية في الغالب. والدك
كان صاحب الرؤية الحقيقية، وليس أنا.

166
00:14:00,560 --> 00:14:03,199
أعاد مايلز بناء N-Tek.
يديره الآن.

167
00:14:03,320 --> 00:14:06,596
حسنا، منشأتنا لا شيء
كما كان الحال عندما كان جيم هناك.

168
00:14:07,600 --> 00:14:09,256
خلفك! خلفك! تحت!

169
00:14:09,280 --> 00:14:10,759
واردة!

170
00:14:12,400 --> 00:14:13,549
لقد اخترق المستوى.

171
00:14:16,280 --> 00:14:18,111
لكن كل شيء
نحن نفعل اليوم

172
00:14:18,200 --> 00:14:20,077
يعتمد على الخاص بك
رؤية الأب.

173
00:14:20,160 --> 00:14:22,833
أراد والدك
لإنقاذ العالم.

174
00:14:22,920 --> 00:14:25,559
ونحن فقط
اتباعا له.

175
00:14:26,080 --> 00:14:27,559
لا تدع ذلك يخرج!

176
00:14:33,440 --> 00:14:35,336
لقد كان على حق
حافة الاختراق.

177
00:14:35,360 --> 00:14:37,157
ماذا حدث؟

178
00:14:37,400 --> 00:14:39,550
دعونا لا نذهب إلى هناك الآن.
إنها قصة طويلة.

179
00:14:39,640 --> 00:14:41,073
لا، لا بأس.
يمكننا التحدث عن ذلك.

180
00:14:41,160 --> 00:14:42,593
ماذا؟

181
00:14:44,960 --> 00:14:46,916
مايلز كان هناك
ليلة الحادث.

182
00:14:48,000 --> 00:14:50,070
لقد حاول إنقاذ والدك.

183
00:15:14,960 --> 00:15:17,633
تأكد من أنك
لا يقف في الماء.

184
00:15:42,240 --> 00:15:46,074
لا، لا داعي لذلك
أخبره. هذا ليس الوقت المناسب.

185
00:15:46,160 --> 00:15:47,912
لكنه لم يعد طفلا بعد الآن.

186
00:15:48,000 --> 00:15:49,638
نعم. نعم، إنه طفل.

187
00:15:52,080 --> 00:15:54,878
حسنا، سوف تشعر بالارتياح لمعرفة ذلك
أن لدينا الكثير من الرسائل الاقتحامية.

188
00:15:55,320 --> 00:15:57,311
- اه الحمد لله.
- نحن نحب الرسائل الاقتحامية.

189
00:15:57,720 --> 00:15:58,869
لا تنتهي صلاحيته أبدًا.

190
00:15:59,080 --> 00:16:00,752
إذن، ما الذي فاتني؟

191
00:16:00,840 --> 00:16:02,432
حَلوَى.

192
00:16:02,520 --> 00:16:05,478
هل يمكنني الحصول عليك يا رفاق
أي شيء من المطبخ؟

193
00:16:05,560 --> 00:16:06,976
إذا كنت تريد من أي وقت مضى
تعال إلى المكتب

194
00:16:07,000 --> 00:16:08,353
ونرى ماذا
خلق والدك،

195
00:16:09,840 --> 00:16:11,159
الباب مفتوح دائما.

196
00:16:11,280 --> 00:16:12,474
شكرًا.

197
00:16:12,560 --> 00:16:14,835
ويجب أن أقول،
أنت تذكرني بوالدك

198
00:16:15,360 --> 00:16:17,351
- رغم أنه أطول بكثير.
- كثيراً.

199
00:16:18,520 --> 00:16:22,229
لكن روحه عندك
وهذا ما يهم.

200
00:16:22,320 --> 00:16:23,594
طاب مساؤك.
الوداع.

201
00:16:28,520 --> 00:16:29,555
أنت بخير؟

202
00:16:33,800 --> 00:16:35,791
انا ذاهب الى السرير.

203
00:17:11,240 --> 00:17:13,216
نعم، بوب، و
الليلة السؤال الكبير هو،

204
00:17:13,240 --> 00:17:17,358
هل كان الإعصار الذي جاء من خلال
هذه المنطقة أم أنها لم تكن اعصار؟

205
00:17:17,440 --> 00:17:21,479
يبدو أن لقطات الكاميرا الأمنية
تظهر سحابة قمع في السماء.

206
00:17:27,840 --> 00:17:28,840
ماذا؟

207
00:17:32,280 --> 00:17:33,793
تعال!

208
00:17:35,440 --> 00:17:38,352
تعال... ماذا؟

209
00:17:51,200 --> 00:17:52,997
ما...

210
00:17:53,960 --> 00:17:55,359
لا.

211
00:18:00,440 --> 00:18:01,589
إيقاف.

212
00:18:10,720 --> 00:18:12,790
ماكس،
هل قمت بتوصيل شيء في؟

213
00:18:20,320 --> 00:18:21,958
حسنًا. حسنًا.

214
00:18:22,520 --> 00:18:26,035
تمام. تمام.
حسنًا، هل أنت مستعد؟

215
00:18:27,560 --> 00:18:28,560
على.

216
00:18:43,480 --> 00:18:45,869
هذا هو ينقط رهيبة! أوه!

217
00:18:46,120 --> 00:18:49,112
عن! إيقاف، إيقاف، إيقاف!

218
00:19:13,200 --> 00:19:14,256
هل تحب الطعام التايلاندي؟

219
00:19:14,280 --> 00:19:15,280
ماذا؟

220
00:19:15,400 --> 00:19:16,799
هل تحب الطعام التايلاندي؟

221
00:19:17,040 --> 00:19:18,393
لا أستطيع أن أسمع
ما تقوله.

222
00:19:18,520 --> 00:19:20,875
غداً الساعة 4:00 مساءً
المكان التايلاندي في الشارع الرئيسي.

223
00:19:21,120 --> 00:19:22,120
ماذا؟

224
00:19:22,200 --> 00:19:24,509
قالت التايلاندية
المكان على الشارع الرئيسي

225
00:19:24,960 --> 00:19:26,359
هل تعرف أين هذا؟

226
00:19:27,720 --> 00:19:28,914
سأجده.

227
00:19:29,320 --> 00:19:30,320
تمام.

228
00:19:32,880 --> 00:19:35,360
غدا في الساعة 4:00، المكان التايلاندي...

229
00:19:39,040 --> 00:19:40,040
حلو!

230
00:19:40,120 --> 00:19:41,235
نعم!

231
00:20:55,880 --> 00:20:58,155
يا.

232
00:21:01,200 --> 00:21:04,397
لقد خرجوا
سارية المفعول هذه الليلة.

233
00:21:04,480 --> 00:21:05,879
هل
العثور على أي شيء جيد؟

234
00:21:05,960 --> 00:21:08,872
حسنا، لم أفعل
العثور على أي شيء سيء.

235
00:21:08,960 --> 00:21:11,952
مهلا، لقد فككت لطيف
صور طفل لك اليوم.

236
00:21:12,400 --> 00:21:14,072
سأقوم بالتأطير
الأكثر إحراجا

237
00:21:14,160 --> 00:21:15,798
والتمسك بها
في جميع أنحاء المنزل.

238
00:21:15,920 --> 00:21:18,070
واو، شكرا لك.
يا له من شرف هذا.

239
00:21:18,200 --> 00:21:20,316
ماذا يمكنني أن أقول؟

240
00:21:21,280 --> 00:21:23,111
على الرغم من أنهم فعلوا ذلك
ربما يكون أكثر أمانا

241
00:21:23,200 --> 00:21:24,997
في ملجأ القنابل
في الطابق السفلي.

242
00:21:28,120 --> 00:21:29,838
كان والدك
لا شيء إذا لم يكن مستعدا.

243
00:21:30,240 --> 00:21:32,800
لماذا؟
نهاية العالم غيبوبة؟

244
00:21:39,880 --> 00:21:41,871
سمعتك تتحدث إلى مايلز.

245
00:21:44,360 --> 00:21:47,318
لماذا الجميع في هذه المدينة
تعرف عن أبي أكثر مني؟

246
00:21:48,080 --> 00:21:51,709
ماذا تقصد؟ أنا أتحدث
عن والدك في كل وقت.

247
00:21:51,800 --> 00:21:53,279
لا، لا تفعل ذلك.

248
00:21:55,520 --> 00:21:57,112
لا أعرف
أي شيء عن ماضيه

249
00:21:57,200 --> 00:21:58,758
'السبب لك
لا تتحدث عن ذلك أبدًا.

250
00:22:00,160 --> 00:22:02,594
ولا أعلم عن عمله
أو عائلته..

251
00:22:06,080 --> 00:22:07,593
أو كيف مات.

252
00:22:09,160 --> 00:22:10,559
اسمع يا برعم...

253
00:22:12,040 --> 00:22:15,350
أريد منك أن
أعرف والدك.

254
00:22:16,040 --> 00:22:18,315
أرى الكثير منه فيك.

255
00:22:18,440 --> 00:22:21,193
لقد كان رجلاً رائعًا.

256
00:22:21,600 --> 00:22:24,398
لكن قصته هي
معقدة للغاية.

257
00:22:24,760 --> 00:22:27,752
أنا فقط لا أعرف إذا كنت...

258
00:22:28,560 --> 00:22:30,710
إذا أنا ماذا؟

259
00:22:32,040 --> 00:22:33,268
مستعد.

260
00:23:16,480 --> 00:23:18,675
مرحبًا؟ أم؟

261
00:23:18,760 --> 00:23:19,760
اه آسف.

262
00:23:29,600 --> 00:23:31,192
يا.
لقد وجدت ذلك.

263
00:23:31,280 --> 00:23:34,238
نعم، آسف لأنني تأخرت.
هاتفي نوع من كسر.

264
00:23:34,320 --> 00:23:35,435
هذا جيد.

265
00:23:35,840 --> 00:23:37,558
ما هذا؟
بوبا.

266
00:23:37,640 --> 00:23:39,312
ماذا؟
فقط جربه.

267
00:23:41,120 --> 00:23:43,270
إنذار عادل
الملمس غريب بعض الشيء.

268
00:23:43,440 --> 00:23:45,040
تعتاد على ذلك. ط ط ط.
ط ط ط-هم. أم ط ط ط.

269
00:23:45,560 --> 00:23:46,629
لا؟

270
00:23:46,720 --> 00:23:48,199
انها جيدة جدا. شكرًا لك.

271
00:23:48,320 --> 00:23:49,469
إنها متعة.

272
00:23:49,560 --> 00:23:50,629
لا مشكلة.

273
00:24:01,640 --> 00:24:02,914
فريتا.

274
00:24:04,360 --> 00:24:05,475
ماذا؟

275
00:24:05,560 --> 00:24:07,710
لقد قمت بتسمية شاحنتي فريتا.

276
00:24:07,840 --> 00:24:09,432
أوه.

277
00:24:09,840 --> 00:24:11,040
فريتا. واو، ذلك...

278
00:24:11,080 --> 00:24:13,389
نعم، وهذا امتياز
المعلومات بالمناسبة، لذلك.

279
00:24:13,480 --> 00:24:16,358
اه بالطبع. لا داعي للقلق.
سرك آمن معي.

280
00:24:16,880 --> 00:24:21,396
جيد. لأنه، كما تعلمون،
أنا أعرف سرا عنك أيضا.

281
00:24:21,520 --> 00:24:24,318
أعرف ماذا
أنت تحاول الاختباء.

282
00:24:25,680 --> 00:24:26,680
ماذا؟

283
00:24:26,760 --> 00:24:27,760
حسنا...

284
00:24:27,840 --> 00:24:29,990
أنت لم التوصيل
مع أي من الكتل.

285
00:24:30,080 --> 00:24:32,310
لكنك كذلك
ودية مع الجميع.

286
00:24:32,400 --> 00:24:36,996
أنت لا تجذب الكثير من الاهتمام،
لكنك تتحدث بما فيه الكفاية.

287
00:24:37,520 --> 00:24:40,478
حتى لا يفعل الناس ذلك
أعتقد أنك غريب.

288
00:24:41,040 --> 00:24:42,951
أنت جميلة
جيدة في أن تكون وحيدا.

289
00:24:45,040 --> 00:24:47,679
دون أن تكون وحيدا.

290
00:24:49,560 --> 00:24:52,199
هنا، أم،
ضع رقمك في هاتفي.

291
00:24:52,280 --> 00:24:54,720
يجب أن اسمحوا لي أن تظهر لك حولها
في وقت ما، أعطيك الجولة.

292
00:24:54,800 --> 00:24:56,518
نعم. ربما.

293
00:24:56,760 --> 00:24:58,432
من الأفضل أن تفعل ذلك.

294
00:25:02,360 --> 00:25:03,360
أم...

295
00:25:05,320 --> 00:25:08,949
أنا... أعتقد أن هاتفك مات.

296
00:25:09,040 --> 00:25:10,040
لقد اتهمته للتو.

297
00:25:13,040 --> 00:25:14,519
هل أنت بخير؟

298
00:25:14,600 --> 00:25:17,239
نعم. نعم، نعم، أنا بخير.

299
00:25:17,800 --> 00:25:19,472
في الواقع، هل تعرف ماذا؟
لا، أنا، اه...

300
00:25:19,560 --> 00:25:21,160
يجب أن أذهب إلى
الحمام سريع حقا.

301
00:25:40,240 --> 00:25:41,240
لا.

302
00:25:43,240 --> 00:25:44,832
خارج! عن!

303
00:25:54,280 --> 00:25:56,236
يا إلهي.

304
00:25:59,760 --> 00:26:00,760
شاهده.

305
00:26:00,840 --> 00:26:01,840
الأعلى!

306
00:26:02,280 --> 00:26:03,759
علي أن أذهب. أنا آسف.

307
00:26:45,400 --> 00:26:46,833
الأعلى!

308
00:27:32,560 --> 00:27:33,709
ماذا؟

309
00:27:37,960 --> 00:27:40,190
ماكس، حان وقت الاستيقاظ!

310
00:27:52,080 --> 00:27:53,638
أم!

311
00:27:54,440 --> 00:27:55,509
أم!

312
00:27:55,600 --> 00:27:58,319
لا، ابق في الخلف!
قف! ابتعد عني.

313
00:27:58,400 --> 00:28:01,870
أنا أحذرك، ابق في الخلف!
لا، لا، توقف! قلت ابتعد!

314
00:28:04,400 --> 00:28:05,913
حسنا، حسنا.

315
00:28:06,080 --> 00:28:07,638
الأعلى. الأعلى.
ماذا؟

316
00:28:09,080 --> 00:28:11,753
انتظر، لا، لا، لا. قلت اسمي.
ماذا قلت للتو؟

317
00:28:11,880 --> 00:28:13,696
- ماكس، ماكس، ماكس.
- كل شيء على ما يرام هناك؟

318
00:28:13,720 --> 00:28:15,631
ماكس، ماكس.
ماذا؟ ماذا تريد؟

319
00:28:15,720 --> 00:28:18,314
ضع السلاح جانباً يا ماكس.
ابقَ هادئًا.

320
00:28:18,400 --> 00:28:21,836
يا إلهي، أنت تتحدث الإنجليزية.
ما أنت، نوع من الروبوت؟

321
00:28:21,920 --> 00:28:24,036
أنا طفيلية،
شكل الحياة القائم على السيليكون.

322
00:28:24,120 --> 00:28:25,792
اسمي اه...

323
00:28:25,880 --> 00:28:29,759
انتظر. إنها واحدة...
إنه شيء يتناغم مع...

324
00:28:29,840 --> 00:28:31,796
حصلت على هذا. يتمسك. اه...
أكستيل.

325
00:28:32,480 --> 00:28:34,152
فُولاَذ! دعاني ستيل.

326
00:28:34,240 --> 00:28:35,240
من فعل؟

327
00:28:35,680 --> 00:28:37,496
لا أتذكر،
ولكن الشيء المهم هو...

328
00:28:37,520 --> 00:28:38,576
لقد وجدتك والآن...

329
00:28:38,600 --> 00:28:39,600
انتظر. من أين أنت؟

330
00:28:40,480 --> 00:28:42,835
اه. سؤال جيد.
انا من...

331
00:28:46,200 --> 00:28:47,394
أنت من الفضاء؟

332
00:28:47,480 --> 00:28:48,674
نعم. أعتقد ذلك.

333
00:28:48,760 --> 00:28:50,113
أنت أجنبي؟
نعم!

334
00:28:50,200 --> 00:28:51,918
وأنت ماكس ماكجراث.
نعم.

335
00:28:52,040 --> 00:28:54,600
أنا هنا لحمايتك من
كل ما يحاول قتلنا.

336
00:28:54,680 --> 00:28:56,033
يا إلهي. هذا جنون.

337
00:28:56,120 --> 00:28:58,076
كان لديك مجنون
كمية من الطاقة. انتظر!

338
00:28:58,160 --> 00:28:59,256
الكرونومتر. ساعة. ساعة.

339
00:28:59,280 --> 00:29:00,315
طاقة؟

340
00:29:01,120 --> 00:29:02,792
ووو! رسم الخرائط. رسم خريطة.
انتظر، انتظر، ستيل.

341
00:29:03,120 --> 00:29:04,176
ما هذا؟
أوه، ما هذا؟

342
00:29:04,200 --> 00:29:05,918
ماذا تعرف
عن طاقتي؟

343
00:29:06,120 --> 00:29:07,348
لا، توقف. لا، توقف.

344
00:29:07,440 --> 00:29:08,714
ما هذا؟

345
00:29:08,800 --> 00:29:10,358
قف! قف! فُولاَذ! فُولاَذ!

346
00:29:10,440 --> 00:29:11,440
نعم ماكس؟

347
00:29:11,520 --> 00:29:13,351
ماكس، ما أنت
تفعل هناك؟

348
00:29:13,480 --> 00:29:15,710
يا إلهي، أمي قادمة.
عليك أن تختبئ.

349
00:29:15,800 --> 00:29:18,075
هل "أمي" خطيرة؟

350
00:29:18,160 --> 00:29:20,390
ماذا؟ لا، لا، لا! تعال!

351
00:29:20,480 --> 00:29:21,629
الأيدي الباردة!

352
00:29:22,480 --> 00:29:25,119
رائحة كريهة. عليك بالتنظيف...
عليك أن تنظف هنا، يا برعم.

353
00:29:25,480 --> 00:29:26,708
الأعلى!

354
00:29:27,720 --> 00:29:28,789
ما أخبارك؟

355
00:29:29,160 --> 00:29:30,296
هل أنت بخير؟
ما بال كل هذا الصراخ؟

356
00:29:30,320 --> 00:29:31,320
نعم، أنا بخير.

357
00:29:31,400 --> 00:29:34,039
أنا فقط... لقد كان لدي حلم سيء.
سقط من السرير.

358
00:29:34,480 --> 00:29:36,436
لقد كنت بالخارج باردًا الليلة الماضية.

359
00:29:36,520 --> 00:29:38,616
لقد كنت نائماً بالفعل عندما وصلت إلى المنزل.
هل تشعر بخير؟

360
00:29:38,640 --> 00:29:42,838
أنا بخير. أنا... طفرة النمو.

361
00:29:44,200 --> 00:29:45,200
ما هذا الضجيج؟

362
00:29:46,200 --> 00:29:49,033
اه، لا شيء. انها مجرد بلدي
ألعاب الفيديو تسير.

363
00:29:49,600 --> 00:29:51,238
أحتاج إلى الحصول على الغسيل الخاص بك.
لا!

364
00:29:51,320 --> 00:29:53,595
أستطيع أن أفعل الغسيل الخاص بي
من الآن فصاعدا. تمام؟

365
00:29:55,320 --> 00:29:56,912
أنت غريب جدًا في بعض الأحيان.

366
00:29:57,000 --> 00:29:58,672
وسوف تتأخر.
حسنًا.

367
00:30:01,200 --> 00:30:03,496
لقد كان لدي حلم أيضاً يا ماكس.
وكانت هناك انفجارات وصراخ.

368
00:30:03,520 --> 00:30:04,748
أوه! أوه! حصلت عليه. حصلت عليه.

369
00:30:06,520 --> 00:30:10,752
ماذا تفعل؟ ابتعد عني!
لماذا فعلت ذلك؟

370
00:30:10,840 --> 00:30:13,718
كان هناك تراكم آخر
الطاقة بداخلك. لقد استوعبته.

371
00:30:13,800 --> 00:30:15,836
الأعلى!
على الرحب والسعة.

372
00:30:21,200 --> 00:30:24,112
حسنًا، انظر، سوف آخذك فحسب
عدت إلى حيث وجدتني،

373
00:30:24,200 --> 00:30:25,952
ويمكنك الاتصال بالمنزل،
أو أيا كان.

374
00:30:26,040 --> 00:30:28,270
لا، لا، لا، ماكس. اسمع انت
سوف يتم توليد

375
00:30:28,360 --> 00:30:31,280
تلك الطاقة التاكيون لبقية
حياتك. وهذا هو كل ما آكله.

376
00:30:31,320 --> 00:30:33,675
بدونها، أود أن
في الواقع يموت جوعا.

377
00:30:33,760 --> 00:30:35,352
بعدك طيب...

378
00:30:35,440 --> 00:30:36,475
بعد ماذا؟

379
00:30:36,560 --> 00:30:39,233
تنفجر. لذا، نعم،
نحن معا إلى الأبد.

380
00:30:41,200 --> 00:30:43,136
حسنًا، أريد أن أعرف
كل ما تعرفه الآن.

381
00:30:43,160 --> 00:30:44,309
تمام.

382
00:30:46,000 --> 00:30:48,639
تمام. حسنا، ماذا عن
الطاقة؟ الاشياء التاكيون.

383
00:30:48,720 --> 00:30:49,976
لنبدأ بذلك.
ًيبدو جيدا. دعونا نفعل ذلك.

384
00:30:50,000 --> 00:30:51,000
من أين أتت؟

385
00:30:51,040 --> 00:30:53,076
اه، تمر.

386
00:30:53,640 --> 00:30:54,640
هل فعلت هذا بي؟

387
00:30:54,720 --> 00:30:56,153
لا، على ما أعتقد
لقد فعلت هذا بي.

388
00:30:56,240 --> 00:30:57,440
لقد أيقظتني.
كنت نائما.

389
00:30:57,480 --> 00:30:58,480
هل سيقتلني؟

390
00:30:58,560 --> 00:30:59,754
نعم! إذا لم أكن في الجوار.

391
00:30:59,840 --> 00:31:01,536
على ما يبدو، أنت لا تدرك
كم كنت محظوظا

392
00:31:01,560 --> 00:31:02,595
أنني كنت هناك
أمس

393
00:31:02,680 --> 00:31:04,280
ليخفف عنك
تجاوزاتك في الطاقة

394
00:31:04,320 --> 00:31:05,833
لأنك كنت كذلك
على وشك الانفجار.

395
00:31:05,920 --> 00:31:07,751
تنفجر. يمين. حصلت عليه.
نحس.

396
00:31:08,600 --> 00:31:10,736
وماذا في ذلك؟ أنت مثل البعض
نوع من مصاص دماء الفضاء إذن؟

397
00:31:10,760 --> 00:31:12,671
أشبه بصديقك الفضائي.
قف. انتباه.

398
00:31:22,880 --> 00:31:24,871
عفوا
ماكس، لماذا نختبئ؟

399
00:31:25,360 --> 00:31:26,839
لأنك أجنبي.

400
00:31:26,920 --> 00:31:28,576
سوف يفعلون، مثل،
تشريح لك، أو شيء من هذا.

401
00:31:28,600 --> 00:31:31,910
تشريح. لقطع مفتوحة
كائن ميت للدراسة.

402
00:31:32,000 --> 00:31:34,281
ولكن، ماكس، هذا لا يصلح
أشعر لأنني لست متوفى.

403
00:31:38,040 --> 00:31:41,112
عمل جيد، ماكس.
الآن، شاهد هذا.

404
00:31:41,320 --> 00:31:43,231
إذا ربطنا معًا، ماكس...

405
00:31:43,320 --> 00:31:44,719
لا، لا، لا.

406
00:31:45,840 --> 00:31:47,114
لا بأس. لم يرونا.

407
00:31:47,960 --> 00:31:49,996
وقف إطلاق النار! وقف إطلاق النار!

408
00:31:50,160 --> 00:31:52,116
هيا، تحرك!

409
00:31:55,000 --> 00:31:57,195
انتشر! العثور عليه!

410
00:31:57,880 --> 00:32:00,872
من هم هؤلاء الرجال؟
لقد أطلقوا علينا رصاصًا حقيقيًا!

411
00:32:00,960 --> 00:32:02,029
لقد بدوا غاضبين.

412
00:32:02,280 --> 00:32:03,679
من يريد قتلك؟

413
00:32:03,760 --> 00:32:05,034
نحن، ماكس.
من يريد قتلنا؟

414
00:32:05,120 --> 00:32:06,656
أوه، هيا. عليك أن
تذكر شيئا.

415
00:32:06,680 --> 00:32:09,433
لا أعرف. قلت لك
كل شيء أتذكره.

416
00:32:09,520 --> 00:32:13,035
انتظر، انتظر، انتظر،
أتذكر شيئا آخر.

417
00:32:28,160 --> 00:32:29,991
الروابط الفائقة
تغلق!

418
00:32:33,920 --> 00:32:37,037
ماذا كان هذا؟ ماذا كان هذا؟

419
00:32:37,120 --> 00:32:39,270
لا أعرف.
أنا...لقد رأيت ذلك أيضاً.

420
00:32:41,080 --> 00:32:43,116
كنت في مثل المبنى.

421
00:32:43,200 --> 00:32:46,670
كان الأمر كما لو كنت أتذكر،
لكني رأيتك.

422
00:32:47,240 --> 00:32:48,878
رأيت انعكاسا لك.

423
00:32:49,440 --> 00:32:51,396
كنت أنت.

424
00:32:51,480 --> 00:32:53,948
لقد كانت ذاكرتك. لماذا
أرى واحدة من ذكرياتك؟

425
00:32:54,040 --> 00:32:55,917
يرى؟ أخبرتك.
نحن مرتبطون.

426
00:32:56,000 --> 00:32:57,592
أشعر أنك لست كذلك
الاستماع لي.

427
00:32:57,680 --> 00:32:59,296
سمعت صوتا ذلك
قال شيئا عن...

428
00:32:59,320 --> 00:33:00,776
وأظل أكرر نفسي.
لقد أصبح قديمًا.

429
00:33:00,800 --> 00:33:02,438
الروابط الفائقة؟
هل هذا ما أنت عليه؟

430
00:33:02,520 --> 00:33:05,956
الروابط الفائقة؟ لا!
ماكس، هؤلاء خطيرون جداً.

431
00:33:06,040 --> 00:33:09,476
إنهم يدمرون العوالم.
إنهم يدمرون كل شيء. إنهم لا...

432
00:33:09,560 --> 00:33:12,120
إنهم قادمون. حسنا، نحن
يجب أن أخرج من هنا.

433
00:33:13,240 --> 00:33:14,240
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

434
00:33:14,320 --> 00:33:15,753
اه هاه.
لأنك تخاف من "أمي".

435
00:33:15,840 --> 00:33:18,274
لا، لأن الرجال مع
البنادق تطاردنا.

436
00:33:18,800 --> 00:33:20,136
ولأنك
سوف يخيفها.

437
00:33:20,160 --> 00:33:21,309
ماكس، قاسية.

438
00:33:21,400 --> 00:33:24,870
علينا أن نذهب إلى مكان ما
حيث لن يهاجمونا.

439
00:33:27,640 --> 00:33:29,471
لا أستطيع أن أصدق
أنا أفعل هذا.

440
00:33:31,040 --> 00:33:32,075
- يا.
- يا.

441
00:33:32,760 --> 00:33:33,760
آه!

442
00:33:34,400 --> 00:33:36,176
لا تفعل ذلك، لا يمكنك فعل ذلك.
مجرد كونها ودية.

443
00:33:36,200 --> 00:33:38,376
انظر، لا أحد يستطيع رؤيتك. هل
تذكر كل شيء تشريح؟

444
00:33:38,400 --> 00:33:39,435
أنني أتذكر.

445
00:33:39,520 --> 00:33:40,999
عليك أن تكون باردا.
أنت تفهم؟

446
00:33:41,120 --> 00:33:43,350
أفهم. لكن لا أستطيع
السيطرة على درجة حرارتي.

447
00:33:43,440 --> 00:33:45,112
آه!
انا ذاهب الى السجن.

448
00:33:45,200 --> 00:33:46,400
طالما
كما أنا معك.

449
00:33:46,800 --> 00:33:51,396
التكامل يقيس المساحة
المنحنى من النقطة "أ" إلى النقطة "ب".

450
00:33:51,480 --> 00:33:54,870
انسخ هذه المعادلات،
كل هذا سيكون في النهائي.

451
00:33:54,960 --> 00:33:56,552
المعادلات
إنها أكاذيب يا ماكس!

452
00:33:56,680 --> 00:33:58,656
هذا المخلوق ليس لديه فكرة
ما يتحدثون عنه.

453
00:33:58,680 --> 00:33:59,908
لا تثق به.

454
00:34:04,360 --> 00:34:06,112
لقد تركت جهاز iPod الخاص بي قيد التشغيل.

455
00:34:07,120 --> 00:34:08,838
لا، لم تفعل ذلك.
لا تكذب.

456
00:34:10,960 --> 00:34:12,029
هل أنت مجنون؟

457
00:34:13,160 --> 00:34:14,840
لقد تعرضنا للهجوم! اتركه.

458
00:34:15,720 --> 00:34:17,039
ماذا قلت لي؟

459
00:34:17,320 --> 00:34:21,154
قلت اه
حقيبتي ثقيلة.

460
00:34:22,680 --> 00:34:24,591
كتب غبية. هل أنا على حق؟

461
00:34:25,840 --> 00:34:27,034
غريب الأطوار.

462
00:34:27,800 --> 00:34:30,917
ترى، ماكس؟ لقد قمت بحمايتك.
قف! وارد.

463
00:34:31,000 --> 00:34:32,035
الأعلى؟

464
00:34:32,120 --> 00:34:33,120
صوفيا.

465
00:34:33,520 --> 00:34:36,114
ماذا حدث لك بالأمس؟
أنت بخير؟

466
00:34:36,440 --> 00:34:40,069
نعم. نعم. أنا آسف جدا لذلك
لقد نفدت عليك من هذا القبيل.

467
00:34:40,160 --> 00:34:44,153
رأسي فقط، أم...
شعرت وكأنها سوف تنفجر.

468
00:34:44,240 --> 00:34:45,559
لقد كان بوبا، أليس كذلك؟

469
00:34:45,640 --> 00:34:46,789
لا، أنا فقط...

470
00:34:46,880 --> 00:34:49,520
لم أكن أريد أن أتركك مع
انطباع بأنني كنت رائعًا جدًا.

471
00:34:49,600 --> 00:34:51,318
لكن، اه، ربما أستطيع ذلك
جعل الأمر متروك لك؟

472
00:34:52,520 --> 00:34:55,876
نعم؟ وكيف فقط
هل تنوي فعل ذلك؟

473
00:34:55,960 --> 00:34:57,837
- اه...
- حسنًا، هذا ممل.

474
00:34:58,520 --> 00:35:00,536
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
- انها ضيقة هنا.

475
00:35:00,560 --> 00:35:02,232
- نعم، أنا فقط...
- هيا يا صديقي.

476
00:35:02,320 --> 00:35:05,312
ربما يمكننا التحدث
حول هذا لاحقا. لا بد لي من تشغيل.

477
00:35:05,400 --> 00:35:09,632
لقد تأخرت حقا
لصفي زومبا.

478
00:35:13,880 --> 00:35:15,096
مخلوق البنت
يبدو أنه يسبب

479
00:35:15,120 --> 00:35:17,236
يزيد في القلب
معدل والتنفس.

480
00:35:17,320 --> 00:35:19,311
ربما ينبغي عليك ذلك
تجنب الاتصال معها.

481
00:35:19,400 --> 00:35:20,719
ربما يجب عليك أن تصمت.

482
00:35:20,800 --> 00:35:22,279
يرى؟
لقد جعلتك غاضبا.

483
00:35:31,600 --> 00:35:33,556
حسنًا، يجب أن نكون جيدين هنا.

484
00:35:33,640 --> 00:35:36,313
أنا لا أعرف، ماكس.
يبدو أن تلك الفتاة مخلوق

485
00:35:36,400 --> 00:35:39,392
يجب أن يكون قد اخماد نوعا ما
فيروس السيطرة على العقل عليك.

486
00:35:39,480 --> 00:35:40,754
ربما ينبغي لنا أن نقتلها.

487
00:35:40,840 --> 00:35:43,957
ماذا؟ لا.

488
00:35:44,040 --> 00:35:46,759
واسمها صوفيا
بالمناسبة. إنها...

489
00:35:47,480 --> 00:35:50,358
إنها سايبورغ.

490
00:35:50,440 --> 00:35:51,509
إنها، اه...

491
00:35:51,600 --> 00:35:55,559
إنها آلة حرب. حلزون. كائن فضائي!
لا، لا، أنا أجنبي.

492
00:35:55,640 --> 00:35:57,073
إنها ليست خطيرة.

493
00:35:57,160 --> 00:35:58,559
حسنا، حسنا.
توافق على عدم الاتفاق.

494
00:35:58,640 --> 00:36:01,313
ماذا سنفعل يا ستيل؟
لا يمكننا البقاء هنا طوال اليوم.

495
00:36:01,400 --> 00:36:04,358
حسنا، نعم، ولكن ربما
"أمي" يمكن أن تساعدنا.

496
00:36:04,440 --> 00:36:05,634
أنت تدعي أنها حليفة.

497
00:36:05,720 --> 00:36:06,776
لا، لا أستطيع أن ألقي هذا عليها.

498
00:36:06,800 --> 00:36:08,840
طوال حياتي، كانت هكذا
مجنونة بصحتي

499
00:36:08,920 --> 00:36:10,148
يأخذني إلى
كل هؤلاء الأطباء.

500
00:36:10,240 --> 00:36:11,496
لو علمت ما كان
يحدث، أنها...

501
00:36:11,520 --> 00:36:12,953
أوه! عفوا ثانية واحدة.

502
00:36:14,480 --> 00:36:15,515
هل ستقطع ذلك!

503
00:36:15,600 --> 00:36:16,635
لا، لا بأس.

504
00:36:16,720 --> 00:36:19,029
لا، لن أقطعها.

505
00:36:19,120 --> 00:36:21,759
عندما تنشغل،
أنت تولد الطاقة.

506
00:36:21,840 --> 00:36:24,035
من الواضح "أمي"
يجعلك منزعجا.

507
00:36:24,880 --> 00:36:26,438
لا، هي فقط...

508
00:36:28,520 --> 00:36:29,999
انها مجرد سيئة.
ماذا؟

509
00:36:30,080 --> 00:36:31,638
كل ما
حدث مع والدي

510
00:36:31,720 --> 00:36:33,296
لقد استمرت في تحريكنا
من مكان إلى آخر.

511
00:36:33,320 --> 00:36:37,438
نعم. أنا أعرف.
نعم، لا، أنا أفهم ذلك، صحيح.

512
00:36:39,840 --> 00:36:41,717
ما أخبارك؟
لماذا أخبرك بهذا؟

513
00:36:41,800 --> 00:36:45,076
لأنني هنا من أجلك، ماكس.
أنا هنا لحمايتك.

514
00:36:45,160 --> 00:36:47,230
مما يعني
يمكنك أن تقول لي أي شيء.

515
00:36:49,880 --> 00:36:50,949
الأعلى؟

516
00:36:52,760 --> 00:36:55,274
كما تعلمون، في بعض الأحيان أنا فقط
أتمنى لو كان والدي لا يزال هنا.

517
00:36:57,440 --> 00:37:00,477
بأنني أستطيع،
لا أعلم، تحدث معه

518
00:37:03,120 --> 00:37:05,475
أو حتى تعرف ماذا
بدت ضحكته مثل.

519
00:37:09,960 --> 00:37:13,032
أنا لا أعرفه حتى،
لكني أفتقده.

520
00:37:14,840 --> 00:37:16,319
أفهم.

521
00:37:17,120 --> 00:37:21,477
أنا لا أعرف حتى أين بلدي
المنزل هو، ولكني أفتقده أيضا.

522
00:37:23,880 --> 00:37:25,029
يمين.

523
00:37:28,640 --> 00:37:29,834
أنا آسف.

524
00:37:30,760 --> 00:37:33,479
ناه، إنه رائع. لقد كنت لطيفًا فقط
من الخروج عن أجواءك على أي حال.

525
00:37:33,880 --> 00:37:35,136
على الرغم من أنه يمكن
مساعدة إذا كنت تستطيع

526
00:37:35,160 --> 00:37:36,416
تذكر من كان
يحاول قتلك.

527
00:37:36,440 --> 00:37:37,873
مهلا، نحن.
أنت.

528
00:37:39,360 --> 00:37:41,856
حسنًا، انظر، إذا كنت تستطيع فقط
أتذكر شيئا، وأنا لا أعرف.

529
00:37:41,880 --> 00:37:45,793
ربما أكثر من الذاكرة
الذي رأيناه، قد يساعدنا.

530
00:37:47,160 --> 00:37:49,720
أم...
هنا. ماكس، انظر.

531
00:37:59,400 --> 00:38:02,836
ماذا، هذا؟
هل تتذكر N-Tek؟

532
00:38:02,920 --> 00:38:05,229
هاجموه.
سوف يأتون من أجلنا.

533
00:38:05,320 --> 00:38:07,788
انتظر ماذا؟
الرجال في الشاحنات السوداء؟

534
00:38:07,880 --> 00:38:09,757
لا، Ultralinks.

535
00:38:09,840 --> 00:38:12,832
يأتون دائما بالنسبة لنا.

536
00:38:24,080 --> 00:38:25,115
تعال.

537
00:38:25,840 --> 00:38:27,671
اه، فقط... ممنوع التعدي على ممتلكات الغير.

538
00:38:27,760 --> 00:38:28,760
بجد؟

539
00:38:28,840 --> 00:38:31,593
كل الحروف، ماكس.
تبدو جدية جدًا بالنسبة لي.

540
00:38:31,680 --> 00:38:34,558
ماكس، انتظر. تمام.

541
00:39:09,040 --> 00:39:11,508
حسنًا، إذا لم تفعل ذلك
تذكر أي تفاصيل،

542
00:39:11,600 --> 00:39:13,216
كيف يمكننا إثارة
هذا الشيء الذاكرة الذي كان لدينا؟

543
00:39:13,240 --> 00:39:15,160
يفعل أي شيء هنا
أذكرك بأي شيء؟

544
00:39:15,240 --> 00:39:16,240
نعم!

545
00:39:16,320 --> 00:39:17,912
ماذا؟

546
00:39:18,040 --> 00:39:21,112
لا، اذهب أنت ثم سأذهب.
اعتقدت أن لديك شيئا.

547
00:39:21,200 --> 00:39:23,031
الصلب، هيا.

548
00:39:24,120 --> 00:39:25,314
أوه! .لا تتحرك حصلت عليك.

549
00:39:25,400 --> 00:39:26,469
لا يا ستيل، انتظر، لا!

550
00:39:28,560 --> 00:39:30,471
هل ستتوقف!

551
00:39:30,560 --> 00:39:32,994
ناه، أنا على الأرجح
سأستمر في فعل ذلك.

552
00:39:42,240 --> 00:39:43,434
كيف فعلت ذلك؟

553
00:39:43,560 --> 00:39:45,232
لم أكن. لقد فعلنا.

554
00:39:45,360 --> 00:39:47,040
لقد كنت أقول لك،
إذا عملنا معًا،

555
00:39:47,080 --> 00:39:48,718
نستطيع
تنسيق طاقة التاكيون

556
00:39:48,800 --> 00:39:53,874
حتى يصبح القطران بعيد العربة...
طاقة توربو!

557
00:39:53,960 --> 00:39:56,838
توربيني؟ حقًا؟

558
00:39:56,920 --> 00:39:58,911
نعم. نعم. انها قوية جدا.

559
00:39:59,040 --> 00:40:01,076
يمكن أن تعزز الطاقة
صفاتك الجسدية.

560
00:40:01,160 --> 00:40:02,160
مثل كيف؟

561
00:40:02,240 --> 00:40:03,912
حاول التحرك.

562
00:40:07,000 --> 00:40:10,037
نعم، هذا مضحك جداً،
ولكن بسرعة.

563
00:40:17,720 --> 00:40:18,720
قف!

564
00:40:19,640 --> 00:40:22,837
قف، هل رأيت ذلك؟
كان ذلك لا يصدق!

565
00:40:22,920 --> 00:40:25,036
ليس سيئًا.
جرب شيئًا آخر.

566
00:40:30,040 --> 00:40:31,359
هذا مثير للإعجاب.

567
00:40:31,440 --> 00:40:33,795
لكن يا ماكس، هل تعلم؟
ما هو أكثر إثارة للإعجاب؟

568
00:40:33,880 --> 00:40:35,871
معرفتي ب
استراتيجية المعركة.

569
00:40:35,960 --> 00:40:39,396
لقد حفظت مجلدات
على كميات واسعة النطاق ...

570
00:40:41,760 --> 00:40:42,829
لا مفر.

571
00:40:42,960 --> 00:40:45,952
اه حسنا. سوف نصل الى
الجزء الاستراتيجي لاحقا.

572
00:40:47,400 --> 00:40:49,277
يركز.

573
00:40:51,440 --> 00:40:53,032
تمام!

574
00:40:53,120 --> 00:40:54,376
يمكننا العودة إلى
هذا واحد إذا كنت تريد.

575
00:40:54,400 --> 00:40:55,549
نعم.

576
00:41:00,720 --> 00:41:01,755
قف!

577
00:41:01,840 --> 00:41:05,992
كانت تلك ممارسة. فقط افعلها
مرة أخرى ومشاهدة الهبوط.

578
00:41:11,360 --> 00:41:15,399
نعم! لطيف للغاية.

579
00:41:33,640 --> 00:41:34,640
ووو!

580
00:41:40,960 --> 00:41:42,976
لقد فجرت الأشياء من قبل،
لكنني لم أتمكن من السيطرة عليه أبدا.

581
00:41:43,000 --> 00:41:44,000
أعني، ليس هكذا.

582
00:41:44,040 --> 00:41:45,712
انظر، ماكس.
نحن فريق. إنها تعمل.

583
00:41:45,800 --> 00:41:47,279
وأنت متأكد
أنا لن أموت؟

584
00:41:47,400 --> 00:41:48,833
في الغالب، ولكن بعد ذلك، يمكننا...

585
00:41:50,880 --> 00:41:53,030
لم أفعل حتى
أظهر لك أفضل جزء حتى الآن.

586
00:41:57,640 --> 00:41:59,392
رائع جدا، هاه؟

587
00:41:59,480 --> 00:42:00,799
هذا...

588
00:42:00,880 --> 00:42:02,154
ها، ها، ها...

589
00:42:04,080 --> 00:42:06,036
انتظر!
لقد حصلت على، حصلت على، حصلت على!

590
00:42:08,720 --> 00:42:10,278
أوه، نعم، هذا شعور جيد.

591
00:42:10,360 --> 00:42:11,634
أم، الصلب، ما هذا؟

592
00:42:11,720 --> 00:42:13,676
عندما نتناغم
الطاقة، نصنع الدروع.

593
00:42:13,800 --> 00:42:14,915
الصلب، مساعدة!

594
00:42:15,000 --> 00:42:16,911
- يتمسك. مجرد الاسترخاء.
- يستريح؟

595
00:42:21,840 --> 00:42:24,035
ستيل، أوقف Ultralinks
بينما أقوم بتشغيل النواة.

596
00:42:24,120 --> 00:42:25,314
لقد حصلت عليه.

597
00:42:25,400 --> 00:42:26,840
عندما يكونون جميعا
في المدى، النار!

598
00:42:34,200 --> 00:42:35,256
كيف حصلوا
من خلال بهذه السرعة؟

599
00:42:35,280 --> 00:42:36,349
مراح!

600
00:42:40,280 --> 00:42:41,508
كان ذلك والدي.

601
00:42:43,760 --> 00:42:45,193
كنت تعرف والدي.

602
00:42:46,040 --> 00:42:48,031
أعتقد أنني فعلت.

603
00:42:48,120 --> 00:42:50,111
كيف عرفت والدي؟

604
00:42:50,200 --> 00:42:52,430
لا أعرف... لا أعرف.

605
00:42:52,520 --> 00:42:55,114
وهذا الإعصار، لا بد منه
هل كانت ليلة وفاته؟

606
00:42:55,200 --> 00:42:59,398
لم يكن ذلك إعصاراً عادياً يا (ماكس).
كان ذلك Ultralink.

607
00:43:07,840 --> 00:43:11,116
فُولاَذ! فُولاَذ!

608
00:43:11,480 --> 00:43:14,517
أوه، كل شيء يبدو
مختلفة. نعم واو.

609
00:43:14,600 --> 00:43:15,669
فُولاَذ!
نعم!

610
00:43:15,760 --> 00:43:18,877
مجرد رؤية إذا كان أي شيء
ذكرني بأي شيء.

611
00:43:18,960 --> 00:43:21,235
اه قادم. نحن جيدون.

612
00:43:21,320 --> 00:43:24,915
لا توجد روابط Ultralinks هناك.
مهلا، انظر، أنا في المطبخ.

613
00:43:28,240 --> 00:43:31,016
لقد وصلت
مولي ماكجراث. يرجى ترك رسالة.

614
00:43:31,040 --> 00:43:32,189
ماذا نفعل؟

615
00:43:36,000 --> 00:43:37,149
مايلز.

616
00:43:39,720 --> 00:43:42,951
لقد كان هناك في تلك الليلة.
دعنا نذهب للتحدث مع مايلز.

617
00:43:45,560 --> 00:43:48,120
حسنًا، على ما يبدو، والدي،
الذي كنت أظنه عالما،

618
00:43:48,200 --> 00:43:50,555
عرفتك أيها الأجنبي
وهو المكسرات.

619
00:43:50,640 --> 00:43:51,656
واثنين من
لقد تعرضت للهجوم

620
00:43:51,680 --> 00:43:54,035
لسبب ما من قبل
شيء وحش الرياح.

621
00:43:54,120 --> 00:43:55,712
في الواقع، ماكس،
إنه أمر مخيف للغاية.

622
00:43:55,800 --> 00:43:57,416
انظر، يمكن لـ Ultralinks ذلك
التلاعب بالعناصر.

623
00:43:57,440 --> 00:43:59,616
الهواء والرياح والنار... إذن، هذا
الليل لم يكن حادثا على الإطلاق.

624
00:43:59,640 --> 00:44:01,880
يمكنهم التحكم في الهواء نفسه
لخلق العواصف أو الأعاصير،

625
00:44:01,920 --> 00:44:04,036
وهو نوع من العاصفة،
ولكن أيضا مثل...

626
00:44:04,160 --> 00:44:05,354
لذا، والدي، لا بد أن يكون لديه...

627
00:44:05,440 --> 00:44:06,656
... الأعاصير أو
تسونامي أو إعصار..

628
00:44:06,680 --> 00:44:07,795
ماذا، لا أعرف...

629
00:44:11,000 --> 00:44:12,000
آه!

630
00:44:12,080 --> 00:44:13,080
صوفيا.

631
00:44:13,160 --> 00:44:14,256
ماكس،
لا يزال بإمكاننا قتلها.

632
00:44:14,280 --> 00:44:16,874
حسنًا، أريدك أن تكون كذلك
الهدوء لمدة ثانية، من فضلك.

633
00:44:18,640 --> 00:44:20,756
انها مثلك في الواقع
تريد مني أن دهسك.

634
00:44:20,840 --> 00:44:22,256
لا، نريد منك أن تذهب بعيدا.
صه.

635
00:44:22,280 --> 00:44:24,032
- هل اسكتني للتو؟
- خطر.

636
00:44:24,120 --> 00:44:25,189
ماذا؟

637
00:44:25,280 --> 00:44:26,349
ماكس، خلفنا!

638
00:44:27,680 --> 00:44:30,148
حسنًا، يجب أن أذهب. آسف!

639
00:44:30,520 --> 00:44:31,873
هذا لا يحدث.

640
00:44:43,680 --> 00:44:45,750
ماكس، لدينا
شاحنتان في المطاردة.

641
00:44:45,840 --> 00:44:47,056
تمام. نحن بحاجة الى بعض
نوع من الخطة.

642
00:44:47,080 --> 00:44:48,080
تمام. الوقت المناسب.

643
00:44:48,120 --> 00:44:50,350
لا! لا، لا، لا! علينا أن...

644
00:44:50,440 --> 00:44:51,816
ماذا؟
أنت لا تحب البدلة؟

645
00:44:51,840 --> 00:44:53,068
علينا أن نحب الانفصال.

646
00:44:53,160 --> 00:44:56,232
طيب لو تقدر ترسلهم على الاعجاب
مطاردة أوزة برية، أو شيء من هذا القبيل،

647
00:44:56,320 --> 00:44:58,072
ثم يمكنني التوجه إلى
إن-تيك وتحدث إلى مايلز.

648
00:44:58,920 --> 00:45:00,035
يجب أن أحميك يا ماكس.

649
00:45:00,120 --> 00:45:01,155
فقط اشتري لي بعض الوقت!

650
00:45:01,240 --> 00:45:03,320
ولكن، ماكس، ماذا عن بلدي
معرفة استراتيجية المعركة؟

651
00:45:03,400 --> 00:45:05,311
على سبيل المثال،
في مثل هذه الحالة...

652
00:45:05,400 --> 00:45:07,277
أنت لا تهتم.
أنت لا تهتم.

653
00:45:09,680 --> 00:45:11,591
جميع الوحدات،
نحن معاقون تماما.

654
00:45:14,880 --> 00:45:16,313
- اللعنة!
- يا!

655
00:45:16,720 --> 00:45:18,517
صوفيا! لم انتهي
الصراخ عليك بعد.

656
00:45:18,600 --> 00:45:20,352
اه، انظر، الآن ليس كذلك
حقا وقتا رائعا.

657
00:45:20,440 --> 00:45:22,696
أنا لطيف حقًا معك و
أنت تستمر في التقشر علي.

658
00:45:22,720 --> 00:45:25,917
انظر، الأمور معقدة حقًا
بالنسبة لي الآن، لذلك أنا فقط...

659
00:45:26,520 --> 00:45:27,953
يجب أن تأتي معي.
ماذا؟

660
00:45:28,040 --> 00:45:30,256
اه، أنا ضائع جدًا ولا أفعل ذلك
أعرف حقاً إلى أين سأذهب، ولكن...

661
00:45:30,280 --> 00:45:31,416
أين؟
هذا المكان يسمى N-Tek.

662
00:45:31,440 --> 00:45:32,640
إنه مثل مباشرة على الطريق.

663
00:45:32,720 --> 00:45:34,016
ن-تيك؟ هذا 20 ميلا
بعيدا عن هنا.

664
00:45:34,040 --> 00:45:36,000
هل ستركب الدراجة هناك؟
اه، نقطة جيدة. دعونا نقود.

665
00:45:36,080 --> 00:45:37,399
الأعلى!

666
00:45:41,200 --> 00:45:42,269
لو سمحت.

667
00:45:44,200 --> 00:45:45,200
ادخل.

668
00:45:52,360 --> 00:45:54,032
هل أنت متأكد
هل أنت بخير؟

669
00:45:58,720 --> 00:45:59,869
أبدا أفضل.

670
00:46:17,480 --> 00:46:19,277
إنها قصة طويلة.

671
00:46:20,360 --> 00:46:21,839
ماذا يحدث هنا؟

672
00:46:26,400 --> 00:46:28,834
أم، والدي مات هنا
عندما كنت صغيرا حقا.

673
00:46:31,320 --> 00:46:35,029
لم أفكر في العودة
ستكون مشكلة كبيرة، ولكن...

674
00:46:38,120 --> 00:46:39,678
لقد كنت مخطئا.

675
00:46:44,080 --> 00:46:45,149
أنا آسف.

676
00:46:49,440 --> 00:46:50,668
لا بأس.

677
00:47:06,360 --> 00:47:07,952
لذلك، أنا بحاجة إلى جديد
اسم لدراجتي.

678
00:47:10,520 --> 00:47:12,670
أي اقتراحات؟

679
00:47:12,760 --> 00:47:16,435
حسنًا ، تريد تسميتها
شيء مناسب للأطفال.

680
00:47:16,560 --> 00:47:18,994
صديقة للطفل؟ حقًا؟

681
00:47:19,560 --> 00:47:22,028
لأنها لعبة،
هذا ما تقوله.

682
00:47:22,120 --> 00:47:24,315
أنت قلت ذلك، وليس أنا.

683
00:47:24,400 --> 00:47:25,799
رائع.

684
00:47:27,120 --> 00:47:28,473
لكن نعم.

685
00:47:28,560 --> 00:47:29,788
تمام.

686
00:47:29,880 --> 00:47:32,474
حسنا، أنت تعرف ماذا؟ في المرة القادمة
نخرج، وسوف نأخذ الدراجة.

687
00:47:32,560 --> 00:47:35,552
إنها رحلة راقية.
سترى.

688
00:47:38,000 --> 00:47:39,991
في المرة القادمة التي نخرج فيها، هاه؟

689
00:47:42,560 --> 00:47:43,993
نعم.

690
00:48:08,440 --> 00:48:10,396
الأعلى.

691
00:48:10,480 --> 00:48:11,959
مايلز.

692
00:48:12,040 --> 00:48:13,880
لم أكن متأكدا من أنك سوف تفعل ذلك
تقبلني على عرضي.

693
00:48:13,920 --> 00:48:15,512
كيف حالك؟
مهلا، هذه صوفيا.

694
00:48:15,600 --> 00:48:17,816
تذهب إلى المدرسة معي.
أريد أن أقدم لك لها.

695
00:48:17,840 --> 00:48:20,000
مرحبًا صوفيا. كيف حالك؟
مايلز إدواردز. جيد، شكرا لك.

696
00:48:20,040 --> 00:48:22,031
الدليل السياحي الرسمي. تعال.

697
00:48:30,000 --> 00:48:31,040
هذا أمر لا يصدق.

698
00:48:31,120 --> 00:48:32,155
أوه، شكرا لك.

699
00:48:32,520 --> 00:48:35,751
نحن نحاول فقط البناء
على عمل والد ماكس.

700
00:48:35,840 --> 00:48:38,115
كما تعلمون، عندما كنت لأول مرة
التقيت بجيم قبل 20 عامًا،

701
00:48:38,200 --> 00:48:40,350
كان لديه مثل هذا
طاقة معدية.

702
00:48:40,440 --> 00:48:41,668
لقد كان ملهماً.

703
00:48:42,320 --> 00:48:43,320
أشعر، اه...

704
00:48:43,800 --> 00:48:45,791
أشعر بأنني محظوظ بوجودي
كان له شريكا

705
00:48:45,880 --> 00:48:48,952
حتى لو كان ل
وقت قصير جدًا.

706
00:48:54,240 --> 00:48:56,913
مهلا، هل يمكنني التحدث معك؟
هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما؟

707
00:48:57,000 --> 00:48:58,149
بالطبع.

708
00:48:58,640 --> 00:49:01,916
تفضل. احصل على مقعد.

709
00:49:02,040 --> 00:49:04,536
أم، استمع، أنا لا... أنا فقط بحاجة
لطرح سؤال واحد سريع عليك.

710
00:49:04,560 --> 00:49:06,152
نعم. احصل على مقعد.
لا، لا، أنا فقط...

711
00:49:06,240 --> 00:49:07,760
اسمع، أنا بحاجة لذلك
أسألك عن والدي

712
00:49:08,720 --> 00:49:10,456
ماذا حدث بالضبط
الليلة التي مات فيها؟

713
00:49:10,480 --> 00:49:11,549
الأعلى...

714
00:49:13,880 --> 00:49:15,233
إنه حقًا ليس مكاني.

715
00:49:15,320 --> 00:49:16,912
مايلز، من فضلك.

716
00:49:17,000 --> 00:49:18,194
أريد أن أعرف.

717
00:49:22,760 --> 00:49:25,149
حسنًا، بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى هناك،
ذهب كل شيء.

718
00:49:25,680 --> 00:49:29,070
وأبوك هو...

719
00:49:29,440 --> 00:49:30,839
كيف يجب أن أقول هذا؟

720
00:49:33,920 --> 00:49:35,273
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

721
00:49:35,840 --> 00:49:37,751
ترى هذا؟

722
00:49:37,840 --> 00:49:38,840
ما هذا؟

723
00:49:38,880 --> 00:49:41,189
إنها مصغرة
النموذج الأولي لنواة الطاقة.

724
00:49:41,280 --> 00:49:43,350
إنه جهاز قادر
من تسخير الطاقة

725
00:49:43,440 --> 00:49:46,432
فوق كل ما يمكن للبشرية
لقد حاول من أي وقت مضى.

726
00:49:46,720 --> 00:49:49,439
كان هذا حلم والدك.

727
00:49:50,200 --> 00:49:51,474
إذن ماذا حدث؟

728
00:49:51,560 --> 00:49:53,994
اسمع، كان والدك عزيزًا
صديق وعبقري حقيقي

729
00:49:54,080 --> 00:49:58,710
لكنه كان يميل في بعض الأحيان إلى...
للقفز قبل أن ينظر.

730
00:49:59,440 --> 00:50:00,976
والطاقة التي
كان يلعب مع...

731
00:50:01,000 --> 00:50:02,000
انتظر. انتظر.

732
00:50:02,040 --> 00:50:03,336
أنا لا أفهم،
ماذا تقول؟

733
00:50:03,360 --> 00:50:04,576
ان الحادث
وكان خطأه؟

734
00:50:04,600 --> 00:50:07,398
لا، ما أقوله هو ذلك
في بعض الأحيان لدينا جميعا ميل

735
00:50:07,480 --> 00:50:10,472
للوصول قليلا
بعيد جدًا عما نريده.

736
00:50:11,880 --> 00:50:14,030
يا. هل أنت بخير؟

737
00:50:18,960 --> 00:50:20,757
يتنفس. لا بأس. تعال.

738
00:50:25,240 --> 00:50:26,468
الأعلى؟
أحضر له بعض الماء.

739
00:50:26,720 --> 00:50:27,789
ما هو الخطأ؟

740
00:50:27,920 --> 00:50:29,480
احصل على بعض الماء
بالنسبة له الآن!

741
00:50:33,240 --> 00:50:34,309
يجب على  أن أذهب!
الأعلى!

742
00:50:34,760 --> 00:50:35,829
الأعلى!

743
00:50:40,080 --> 00:50:41,479
لديه عادة القيام بذلك.

744
00:50:44,960 --> 00:50:46,000
يجب أن تعتني به.

745
00:51:29,200 --> 00:51:30,474
أب؟

746
00:52:42,560 --> 00:52:43,675
يا! يا!

747
00:52:43,760 --> 00:52:44,800
تعال! تعال! تعال!

748
00:52:44,880 --> 00:52:46,154
يا! اخرج من هنا!

749
00:52:46,240 --> 00:52:47,468
من فضلك هيا. تعال!

750
00:52:48,200 --> 00:52:49,792
يا!

751
00:52:50,120 --> 00:52:52,793
السيارة لن تبدأ!

752
00:52:58,200 --> 00:52:59,713
على الرحب والسعة!

753
00:54:41,920 --> 00:54:43,148
القادمة ساخنة، ماكس!

754
00:54:51,320 --> 00:54:52,639
فُولاَذ!

755
00:54:52,720 --> 00:54:54,656
انظر، قلت لك أننا
كان يجب أن نبقى معًا.

756
00:54:54,680 --> 00:54:55,680
لا أستطيع أن أرى!

757
00:54:55,760 --> 00:54:57,751
أوه، اه،
هذا ليس صحيحا. يتمسك.

758
00:54:57,840 --> 00:54:59,696
دعونا نرى، دعونا نحصل على
شيء صغير يحدث هنا.

759
00:54:59,720 --> 00:55:00,914
هل ستختار واحدة فقط!

760
00:55:01,000 --> 00:55:02,115
أوه، أنا أحب هذا واحد.

761
00:55:02,200 --> 00:55:04,714
انتظر، أين ذهبت؟ كان ذلك
هذا الشيء من الذاكرة.

762
00:55:04,800 --> 00:55:06,870
ألترا لينك. ماذا نفعل؟

763
00:55:06,960 --> 00:55:10,077
حسنًا يا ماكس، في مواجهة
عدو مجهول، التردد قاتل.

764
00:55:10,200 --> 00:55:11,394
ما الذي تتحدث عنه؟

765
00:55:11,480 --> 00:55:15,109
كما ترى يا ماكس، إنها معركة
الإستراتيجية، لأننا لا نملك الكثير...

766
00:55:18,440 --> 00:55:19,668
الوقت.

767
00:55:23,920 --> 00:55:24,955
لا تهتم!

768
00:55:29,760 --> 00:55:31,159
حان الوقت للذهاب.
حان الوقت للذهاب الآن!

769
00:55:40,280 --> 00:55:44,034
تشغيل أسرع، تشغيل أسرع، تشغيل أسرع!
ماكس، أسرع بكثير!

770
00:55:48,080 --> 00:55:49,638
ماذا حدث للدرع؟

771
00:55:49,720 --> 00:55:52,314
التأثير
عدم الانسجام بيننا!

772
00:55:52,560 --> 00:55:53,629
لماذا؟

773
00:55:53,720 --> 00:55:55,472
علينا أن
العمل معًا يا ماكس!

774
00:55:55,560 --> 00:55:56,709
انزل!

775
00:56:00,880 --> 00:56:02,074
لقد فاتك.

776
00:56:02,160 --> 00:56:03,798
شكرا لك
مشيرا إلى ذلك!

777
00:56:03,920 --> 00:56:04,989
قف!

778
00:56:07,320 --> 00:56:10,392
لا! لا، لا، لا!

779
00:56:19,080 --> 00:56:21,310
ماكس، انتظر! يتمسك!

780
00:56:21,440 --> 00:56:23,908
الصلب، مساعدة! فُولاَذ!

781
00:56:26,320 --> 00:56:27,639
حصلت عليك!

782
00:56:36,360 --> 00:56:38,590
ماكس، أنظر للأعلى.
هناك! هذا هو الترا لينك.

783
00:56:38,680 --> 00:56:40,875
انها مكشوفة.
أطلق النار عليه. اذهب توربو!

784
00:56:41,000 --> 00:56:43,195
ماذا؟ ستيل: أسرع قبل ذلك
فهو يعيد تكوين الريح.

785
00:56:44,000 --> 00:56:47,356
يركز. والنار!

786
00:56:58,880 --> 00:57:01,075
نحن بحاجة
عبارة أكثر برودة.

787
00:57:01,160 --> 00:57:03,993
أوه. حقًا؟
أنا أحب ذلك نوعا ما.

788
00:57:07,760 --> 00:57:08,760
ما هذا؟

789
00:57:08,800 --> 00:57:10,916
اه، لست متأكدا.

790
00:57:16,720 --> 00:57:19,553
انتظر، هذا أنت.
لماذا هذا أنت؟

791
00:57:19,880 --> 00:57:21,632
أنا...لا أفعل...

792
00:57:26,160 --> 00:57:28,310
ستيل، أوقف Ultralinks
بينما أقوم بتشغيل النواة.

793
00:57:28,400 --> 00:57:29,435
لقد حصلت عليه.

794
00:57:29,520 --> 00:57:32,273
ماذا تفعل؟
لقد غيرت جوهر الطاقة!

795
00:57:33,640 --> 00:57:34,993
الصلب، من فضلك!

796
00:57:37,440 --> 00:57:39,396
لقد وثقت بك! لا!

797
00:57:44,800 --> 00:57:47,075
أنت واحد منهم.
أنت Ultralink.

798
00:57:47,160 --> 00:57:50,311
لا، أعني، أعتقد أنني كذلك،

799
00:57:50,400 --> 00:57:52,789
لكنني لست مثلهم.

800
00:57:52,880 --> 00:57:53,915
لا أستطيع أن أثق بك.

801
00:57:54,000 --> 00:57:56,036
ماكس، وUltralinks
هنا لتدمير الأرض

802
00:57:56,160 --> 00:57:58,216
وطاقتك هي الوحيدة
الشيء الذي يمكن أن يمنعهم.

803
00:57:58,240 --> 00:58:00,800
نعم، كان لدى والدي الطاقة أيضًا،
وأنت قتلته من أجل ذلك.

804
00:58:00,880 --> 00:58:03,269
لا يا ماكس، أتذكر.
لقد قاتلت إلى جانب والدك.

805
00:58:03,360 --> 00:58:05,157
استخدمنا طاقته ل
صد Ultralinks

806
00:58:05,240 --> 00:58:06,576
والآن أنت وأنا
يجب أن تفعل الشيء نفسه.

807
00:58:06,600 --> 00:58:07,794
لا، لا أستطيع أن أفعل هذا.

808
00:58:07,920 --> 00:58:10,434
لا أستطيع محاربة الرياح العملاقة
الوحوش والتحدث مع الأجانب!

809
00:58:10,520 --> 00:58:12,317
نعم يمكنك!
والدك سوف...

810
00:58:12,400 --> 00:58:14,595
لا، والدي مات!
هل تفهم ذلك؟

811
00:58:15,240 --> 00:58:17,231
ليس لدي أي شخص.
أنا وحيد!

812
00:58:17,320 --> 00:58:19,675
رقم ماكس، أنت لست كذلك. الأعلى.

813
00:58:19,760 --> 00:58:21,113
ابتعد عني.
الأعلى.

814
00:58:21,200 --> 00:58:24,272
لا، قلت ابتعد عني!

815
00:58:53,920 --> 00:58:54,920
أم.

816
00:58:56,280 --> 00:58:57,395
إنه هنا.

817
00:58:58,760 --> 00:59:01,149
ماكغراث، توقف! يتحرك!

818
00:59:02,200 --> 00:59:03,428
قف!

819
00:59:04,280 --> 00:59:07,238
اقطعوه! هيا، هيا!

820
00:59:07,480 --> 00:59:09,232
- هناك!
- تعال!

821
00:59:18,840 --> 00:59:19,875
صوفيا!

822
00:59:22,280 --> 00:59:24,111
تعال. صوفيا!

823
00:59:24,880 --> 00:59:27,792
هل فقدت عقلك؟
اخفض صوتك...

824
00:59:27,880 --> 00:59:30,678
يا إلهي. ماذا حدث؟
هل تعرضت لحادث؟

825
00:59:30,760 --> 00:59:32,256
نعم. أعني لا.
من الناحية الفنية، كنت كذلك، ولكن...

826
00:59:32,280 --> 00:59:33,599
دعني آخذك
إلى المستشفى،

827
00:59:33,680 --> 00:59:35,256
أو لا أعرف،
ادخل حتى أستطيع...

828
00:59:35,280 --> 00:59:36,416
ليس لدي حقا
الوقت للحديث عن ذلك.

829
00:59:36,440 --> 00:59:37,576
أنا فقط بحاجة لمساعدتكم حقا.
صوفيا...

830
00:59:37,600 --> 00:59:39,480
ماذا؟ قف. لا، لا، لا.
أنت تتصرف بجنون.

831
00:59:44,920 --> 00:59:48,754
سأخبرك بكل شيء.
أعدك.

832
00:59:51,800 --> 00:59:55,349
ولكن الآن، الأشخاص الذين أحبهم
في ورطة بسببي.

833
00:59:57,120 --> 00:59:58,155
ماذا يمكنني أن أفعل؟

834
00:59:59,240 --> 01:00:02,471
أحتاج إلى الهاتف، شاحنتك،

835
01:00:04,320 --> 01:00:06,072
وزوج من القفازات المطاطية.

836
01:00:08,600 --> 01:00:10,431
مايلز، أنا ماكس.
اسمع، أنا بحاجة لمساعدتكم.

837
01:00:10,520 --> 01:00:12,456
لقد حصلوا على أمي وأنا لا
تعرف أين يأخذونها!

838
01:00:12,480 --> 01:00:14,948
انتظر يا ماكس، أبطئ السرعة.
من لديه والدتك؟

839
01:00:15,040 --> 01:00:17,520
لا أعرف. هؤلاء الرجال بالبنادق!
كانوا يلاحقونني و...

840
01:00:17,560 --> 01:00:18,959
إنه يحدث مرة أخرى.

841
01:00:19,040 --> 01:00:20,439
انتظر، ماذا يحدث؟

842
01:00:20,520 --> 01:00:24,399
العاصفة الليلة. لقد رأيت ذلك.
لقد كان Ultralink، أليس كذلك؟

843
01:00:24,480 --> 01:00:26,232
انتظر، هل تعلم عن ذلك؟

844
01:00:26,320 --> 01:00:28,038
ماكس، استمع لي
بعناية شديدة.

845
01:00:28,120 --> 01:00:31,430
الأشخاص الذين أخذوا والدتك،
إنهم لا يريدونها. يريدونك.

846
01:00:31,520 --> 01:00:32,919
هذا فخ.

847
01:00:33,000 --> 01:00:34,911
لا أفهم.
أين هي؟

848
01:00:35,000 --> 01:00:37,878
المكان الوحيد الذي يمكن أن يحصلوا عليه
أخذها هو مختبر والدك القديم.

849
01:00:37,960 --> 01:00:40,076
أسباب N-Tek القديمة.

850
01:00:40,160 --> 01:00:43,357
استمع لي بعناية شديدة،
من الضروري أن نحافظ على سلامتك.

851
01:01:01,120 --> 01:01:02,951
لا، لا، لا! تعال!

852
01:01:41,160 --> 01:01:42,229
أم؟

853
01:02:18,280 --> 01:02:19,554
أم؟

854
01:02:28,080 --> 01:02:29,080
ماكس، أين أنت؟

855
01:02:29,120 --> 01:02:30,758
مرحبًا، سيدة ماكجراث؟

856
01:02:31,760 --> 01:02:32,760
اه نعم.

857
01:02:32,920 --> 01:02:36,276
إنها صوفيا. أنا صديق
من ماكس. هل هو في المنزل؟

858
01:02:37,080 --> 01:02:42,029
اه لا. لا، ليس كذلك.
صوفيا، هل تعرفين أين هو؟

859
01:02:42,120 --> 01:02:45,510
لقد جاء لرؤيتي وهو
استعرت هاتفي وسيارتي،

860
01:02:45,600 --> 01:02:48,040
لكنه كان يتصرف بغرابة حقا
عندما ذهبنا لرؤية الدكتور إدواردز

861
01:02:48,160 --> 01:02:49,878
وقد نفد للتو.

862
01:02:53,800 --> 01:02:55,756
السيدة ماكغراث،
هل كل شيء على ما يرام؟

863
01:02:58,320 --> 01:02:59,992
نعم اه نعم.

864
01:03:01,320 --> 01:03:03,390
كل شيء على ما يرام، صوفيا.

865
01:03:03,920 --> 01:03:05,751
سأتصل بك مرة أخرى.

866
01:03:11,320 --> 01:03:14,278
مايلز إدواردز
أمرك بقتل ستيل؟

867
01:03:16,000 --> 01:03:17,000
نعم سيدتي.

868
01:03:18,680 --> 01:03:21,194
هذا لا معنى له.

869
01:03:21,280 --> 01:03:22,679
إلا إذا...

870
01:03:29,280 --> 01:03:32,397
وما زلت الأغلبية
مساهم في N-Tek.

871
01:03:32,480 --> 01:03:35,438
لذا، أنت الشخص الوحيد
تلقي الأوامر من الآن هو أنا.

872
01:03:35,520 --> 01:03:36,839
هل تفهم؟

873
01:03:37,680 --> 01:03:38,680
نعم سيدتي.

874
01:03:38,720 --> 01:03:40,438
جيد.

875
01:03:40,520 --> 01:03:42,988
الآن، اذهب وابحث عن ابني!

876
01:04:48,880 --> 01:04:49,880
فُولاَذ؟

877
01:04:53,520 --> 01:04:54,520
فُولاَذ!

878
01:05:06,680 --> 01:05:09,114
تم منح الوصول.

879
01:05:14,280 --> 01:05:17,352
لقد رأيت أنا و(ستيل) هذا من قبل.
إنها حفلة كشفية

880
01:05:17,440 --> 01:05:18,873
كم عدد؟

881
01:05:18,960 --> 01:05:20,871
ربما نصف دزينة،
إذا كنا محظوظين.

882
01:05:20,960 --> 01:05:22,736
أسرع يا مكرا.
ليس لدينا الكثير من الوقت.

883
01:05:22,760 --> 01:05:24,352
إنهم يتشكلون
خلايا العاصفة بالفعل.

884
01:05:24,480 --> 01:05:27,790
هذه الروابط الفائقة،
هل هم مثله تماما؟

885
01:05:27,880 --> 01:05:30,713
لا، إنهم لا شيء
مثل الصلب.

886
01:05:30,800 --> 01:05:33,314
إنه يخاطر بحياته من أجل إنقاذه
الأرض، مثلنا تمامًا.

887
01:05:33,400 --> 01:05:34,913
الرياح تلتقط.

888
01:05:35,000 --> 01:05:37,116
أنت لست كذلك
جاهز لهذا يا جيم.

889
01:05:37,200 --> 01:05:39,634
نعم نحن كذلك.

890
01:05:39,720 --> 01:05:42,996
كم من الوقت كنا
الاستعداد لهذا اليوم؟

891
01:05:43,080 --> 01:05:45,514
سوف تعمل الآلة.

892
01:05:45,600 --> 01:05:48,068
يمكننا إيقافهم معًا.

893
01:05:48,160 --> 01:05:51,277
لدي رياح قوية
في المحيط الخارجي.

894
01:05:51,360 --> 01:05:54,909
سوف يصمد الفولاذ عن Ultralinks
بينما أقوم بتشغيل النواة.

895
01:05:55,000 --> 01:05:57,468
لقد حصلت عليه، مكرا.

896
01:05:57,560 --> 01:05:59,596
أنا أسجل الرياح
بسرعة 90 ميلا في الساعة.

897
01:05:59,680 --> 01:06:01,910
عندما يكونون جميعًا في النطاق،
مايلز، نار.

898
01:06:04,520 --> 01:06:06,238
- ها نحن ذا مرة أخرى يا ستيل.
- ها نحن.

899
01:06:06,320 --> 01:06:08,675
يجب أن نكون مستعدين لإطلاق النار
في غضون 20 ثانية.

900
01:06:10,680 --> 01:06:13,592
لقد هبط إعصاران.
هذه هي كبيرة.

901
01:06:16,200 --> 01:06:18,191
مصدر الطاقة مشغول.

902
01:06:18,680 --> 01:06:20,159
هل أنت مستعد، أكستيل؟

903
01:06:20,240 --> 01:06:22,071
معك؟ دائماً.

904
01:06:23,040 --> 01:06:24,632
الشروع في السلاح.

905
01:06:26,200 --> 01:06:27,758
الروابط الفائقة
تغلق!

906
01:06:27,840 --> 01:06:30,479
إنهم عبر الجدران الخارجية،
لكن عقد الغرفة.

907
01:06:30,560 --> 01:06:32,835
ليس لدينا الكثير من الوقت.
أسرع يا مكرا.

908
01:06:32,920 --> 01:06:34,433
كيف حصلوا
من خلال بهذه السرعة؟

909
01:06:34,520 --> 01:06:38,069
هناك خطأ ما. الخارجي
تم تخريب الدفاعات.

910
01:06:38,880 --> 01:06:40,029
فُولاَذ!

911
01:06:48,800 --> 01:06:50,472
مايلز، انتبه!

912
01:06:53,240 --> 01:06:54,468
خلفك!

913
01:06:58,240 --> 01:06:59,559
أنت تعمل معهم.

914
01:07:01,160 --> 01:07:02,479
مايلز، ماذا تفعل؟

915
01:07:02,560 --> 01:07:04,152
فُولاَذ.

916
01:07:04,240 --> 01:07:05,719
مايلز، من فضلك!

917
01:07:05,800 --> 01:07:09,793
يسمونك متمردا
هل تعلم ذلك؟ هل تعلم ذلك؟

918
01:07:09,920 --> 01:07:11,433
مايلز، استمع لي.

919
01:07:11,520 --> 01:07:13,078
اذهب للنزهة.

920
01:07:14,240 --> 01:07:15,389
لا!

921
01:07:15,920 --> 01:07:17,797
اخترت
الشريك الخطأ، جيم.

922
01:07:18,240 --> 01:07:20,993
مايلز. مايلز،
لماذا تفعل هذا؟

923
01:07:21,440 --> 01:07:24,750
أنت لا تعرف ما هم.
سوف يستهلكون كل شيء.

924
01:07:25,080 --> 01:07:26,513
لقد عقدت صفقة.

925
01:07:26,600 --> 01:07:29,990
سأقضي عليك وعلى Ultralinks
اسمحوا لي أن أحصل على طاقتك.

926
01:07:30,080 --> 01:07:31,080
لقد وثقت بك.

927
01:07:31,160 --> 01:07:32,673
لا! لقد وثقت به!

928
01:07:33,920 --> 01:07:38,152
لقد خفضت الدفاعات.
لقد غيرت جوهر الطاقة!

929
01:07:38,280 --> 01:07:39,679
والآن
انا ذاهب لاستنزاف لك.

930
01:07:39,760 --> 01:07:44,117
سأستنزفك من كل شيء
أوقية من الطاقة التي لديك.

931
01:07:45,480 --> 01:07:48,199
لا! لا!

932
01:07:48,440 --> 01:07:50,795
مراح!

933
01:07:50,920 --> 01:07:51,920
فُولاَذ!

934
01:07:52,200 --> 01:07:54,873
أستطيع أن أخرجك.
مكرا، استمع. أستطيع...

935
01:07:54,960 --> 01:07:56,473
ستيل، استمع لي.

936
01:07:58,280 --> 01:07:59,713
انا ذاهب ل
الزائد الأساسية.

937
01:07:59,800 --> 01:08:01,552
لا!

938
01:08:02,680 --> 01:08:06,355
نعم. إذا دخلت في حالة ركود،
سوف تنجو من الانفجار.

939
01:08:06,440 --> 01:08:09,637
عندما تستيقظ، اذهب إلى ماكس.

940
01:08:10,640 --> 01:08:11,675
ابحث عنه.

941
01:08:13,200 --> 01:08:14,200
أب.

942
01:08:14,280 --> 01:08:15,759
حمايته.

943
01:08:18,120 --> 01:08:20,509
انه الوحيد
الشيء الذي يهم.

944
01:08:21,240 --> 01:08:22,240
لا!

945
01:08:24,320 --> 01:08:25,469
لا!

946
01:08:52,160 --> 01:08:53,912
أنت...

947
01:09:00,040 --> 01:09:01,871
أنت تصنع
هذا سهل جدًا بالنسبة لي.

948
01:09:01,960 --> 01:09:04,269
كما تعلمون، في البداية،
لم أكن متأكدا حتى

949
01:09:04,360 --> 01:09:06,555
التي كنت قد بدأت بها
توليد الطاقة.

950
01:09:06,640 --> 01:09:08,437
حتى هذا القليل
استيقظ الوحش.

951
01:09:12,280 --> 01:09:13,952
لقد كان والدك
الذي أقنع ستيل

952
01:09:14,040 --> 01:09:15,632
للتمرد ضد
الروابط الفائقة.

953
01:09:16,480 --> 01:09:17,595
نوعه الخاص!

954
01:09:20,880 --> 01:09:23,348
شكرًا لك. فقط ماذا
لقد كنت أنتظر.

955
01:09:25,680 --> 01:09:28,638
طوال الوقت الذي عملت معه
والدك وجهازه،

956
01:09:28,720 --> 01:09:32,269
لقد تعرضت لتلك الطاقة
وكان مبهجة.

957
01:09:32,360 --> 01:09:34,555
إذن، قطعة قطعة
لقد صممت بدلة يمكنها ذلك

958
01:09:34,640 --> 01:09:36,710
امتصاص الطاقة
كما تفعل Ultralinks.

959
01:09:39,160 --> 01:09:42,038
الترا لينك.
لقد أردت أن تقتلني.

960
01:09:42,120 --> 01:09:46,033
لقتلك؟
أحتاجك على قيد الحياة. على قيد الحياة!

961
01:09:46,640 --> 01:09:48,835
أنت مصدري الخاص
من طاقة التاكيون.

962
01:09:48,920 --> 01:09:51,559
الآن، خطوة داخل هذا النواة
مثل بطارية صغيرة جيدة.

963
01:09:51,640 --> 01:09:53,392
والتقاط حيث
لقد توقف والدك.

964
01:09:53,480 --> 01:09:55,311
كان من المفترض
أن يكون صديقه!

965
01:09:56,720 --> 01:10:00,395
لقد كان والدك كائنًا فضائيًا يا ماكس!
كائن فضائي!

966
01:10:01,840 --> 01:10:02,840
لقد قتلته.

967
01:10:02,920 --> 01:10:04,319
Don't be so dramatic,
نصف سلالة!

968
01:10:04,560 --> 01:10:06,755
تعتقد أنك محارب
مثلما كان والدك؟

969
01:10:06,840 --> 01:10:07,989
أنت لا شيء مثله!

970
01:10:08,080 --> 01:10:12,153
وأنت وحدك ولا يمكنك الفوز.
أنت وحدك!

971
01:10:12,400 --> 01:10:15,597
الآن خطوة داخل هذا النواة!

972
01:10:16,360 --> 01:10:17,679
خطوة داخل جوهر!

973
01:10:17,760 --> 01:10:19,034
حسنا، حسنا!

974
01:10:40,840 --> 01:10:42,478
أنا آسف يا ستيل.

975
01:10:45,120 --> 01:10:46,838
أنا آسف لأنني شككت فيك.

976
01:10:46,920 --> 01:10:50,629
والدك،
كان اسمه مكرا.

977
01:10:50,840 --> 01:10:52,796
لقد كان صديقي.

978
01:10:53,320 --> 01:10:57,074
لقد اخترنا الأرض ل
حماية معا.

979
01:11:28,800 --> 01:11:29,994
ماذا تفعل؟

980
01:11:32,320 --> 01:11:33,992
هذا الكثير من الطاقة!

981
01:11:34,960 --> 01:11:36,632
هذا الكثير من الطاقة!

982
01:11:36,720 --> 01:11:40,793
مهلا ، لقد كنت مخطئا.
أنا لست وحدي.

983
01:11:40,880 --> 01:11:42,233
هذا غير ممكن.

984
01:11:46,640 --> 01:11:47,993
الصلب، الآن!

985
01:12:33,920 --> 01:12:36,912
لقد وثق بك.
لقد وثقنا بك.

986
01:12:37,440 --> 01:12:39,032
وجميعكم ارتكبتم خطأ.

987
01:12:39,120 --> 01:12:41,953
تريد القوة؟
ثم تعال واحصل عليه.

988
01:13:27,760 --> 01:13:28,954
لقد انتهى الأمر يا ماكس.

989
01:13:29,280 --> 01:13:31,430
هيا يا ماكس.
دعونا ننهض.

990
01:13:34,240 --> 01:13:37,755
ماكسي، لا يمكنك
أنكر كم هو جيد الشعور.

991
01:13:38,760 --> 01:13:42,514
ماكس، يجب علينا تجنب المخلب.
فهو يستهلك طاقتك ويضعف دروعنا.

992
01:13:42,600 --> 01:13:44,360
نعم، لقد اكتشفت ذلك.
الآن، ماذا نفعل؟

993
01:13:44,920 --> 01:13:46,672
وضع التخفي.

994
01:13:46,760 --> 01:13:47,760
لدينا وضع التخفي؟

995
01:14:15,000 --> 01:14:16,831
تعتقد الاندماج
مع ذلك الوحش

996
01:14:16,920 --> 01:14:18,831
سوف يحولك
في نوع من البطل؟

997
01:14:20,320 --> 01:14:21,355
أنت لست بطلا.

998
01:14:32,680 --> 01:14:34,159
ابتعد عن الولد!

999
01:14:40,320 --> 01:14:41,548
هاركينز!

1000
01:14:49,320 --> 01:14:50,912
الجميع يخرج!

1001
01:14:58,080 --> 01:15:00,719
إنه قوي جدًا.
ماذا نفعل؟

1002
01:15:01,000 --> 01:15:03,309
ماكس، أتذكر.

1003
01:15:21,120 --> 01:15:23,953
مرحبا ماكس. انه وسيم.

1004
01:15:25,560 --> 01:15:27,391
تماما مثل والده.

1005
01:15:34,440 --> 01:15:36,590
لكن اه ماذا سيكون؟

1006
01:15:40,040 --> 01:15:42,076
سوف يكون
مهما كان يريد أن يكون.

1007
01:15:52,240 --> 01:15:54,356
نحن لا نركض.

1008
01:15:54,440 --> 01:15:55,668
- نحن في طريقنا إلى الوراء.
- نعم!

1009
01:15:56,280 --> 01:15:57,474
لكننا بحاجة إلى خطة.

1010
01:15:57,560 --> 01:16:00,916
استراتيجية المعركة.
الرجل العطشان معرض للغرق.

1011
01:16:02,800 --> 01:16:04,438
Come out, Max.

1012
01:16:04,800 --> 01:16:06,074
أو...
انتظر، هل هذا هو؟

1013
01:16:06,160 --> 01:16:07,798
- هذا كل شيء.
- ما هذا؟

1014
01:16:09,320 --> 01:16:11,038
علينا فقط أن
أعطه ما يريد.

1015
01:16:11,120 --> 01:16:13,759
انتظر ماذا؟ أوه،
في الواقع، هذا ذكي حقًا.

1016
01:16:14,080 --> 01:16:16,275
لا يوجد أحد هنا
لإنقاذك. يخرج.

1017
01:16:16,800 --> 01:16:20,270
الصلب، هل سننجو منه؟

1018
01:16:22,120 --> 01:16:23,553
أنا لا أعرف، ماكس.

1019
01:16:28,760 --> 01:16:30,352
آه! هناك ابني.

1020
01:16:30,480 --> 01:16:33,950
الآن، يمكنك أن تكون ذكياً،
أو يمكن أن تكون ميتا.

1021
01:16:34,280 --> 01:16:36,714
اخترت الذكية، الخاص بك
اختار الأب بشكل مختلف.

1022
01:16:36,800 --> 01:16:38,631
ماذا عنك يا ماكس؟

1023
01:16:39,080 --> 01:16:41,674
حسنًا، أعتقد أن لدي المزيد
مشترك مع والدي مما كنت أعتقد.

1024
01:17:13,200 --> 01:17:15,316
أنت كذلك
متعجرف مثل والدك.

1025
01:17:18,360 --> 01:17:21,113
تريد السلطة،
ثم خذها.

1026
01:17:21,400 --> 01:17:22,958
الصلب، الآن! اذهب توربو!

1027
01:17:23,040 --> 01:17:24,519
لقد حصلت عليه، ماكس!

1028
01:17:26,000 --> 01:17:28,673
أيها الأحمق. أنت تعطي
لي كل ما أحتاجه.

1029
01:17:29,200 --> 01:17:30,269
أنت متأكد؟

1030
01:17:30,360 --> 01:17:33,557
لأنه عندما يكون لدي الكثير
الطاقة، وأنا نوع من تنفجر.

1031
01:17:37,320 --> 01:17:38,878
هذا لأبي.

1032
01:18:17,240 --> 01:18:18,275
يا.

1033
01:18:21,400 --> 01:18:22,515
فُولاَذ.

1034
01:18:25,920 --> 01:18:26,920
يا.

1035
01:18:29,880 --> 01:18:32,235
ستيل، هيا، من فضلك. يا.

1036
01:18:35,760 --> 01:18:36,760
لو سمحت.

1037
01:18:38,440 --> 01:18:41,591
عليك أن تكون بخير.
لا أستطيع أن أخسرك، هيا.

1038
01:18:43,760 --> 01:18:47,719
آه!

1039
01:18:50,600 --> 01:18:54,513
انظر يا ماكس،
نحن نستمتع معًا.

1040
01:18:54,600 --> 01:18:59,674
ما زلت أعتقد
الدرع يشعر بالغرابة.

1041
01:18:59,760 --> 01:19:02,832
أعتقد أن كل شيء على ما يرام.
نحن مثل الدمى المتداخلة.

1042
01:19:06,600 --> 01:19:09,194
واضح.
هناك! هنا!

1043
01:19:09,280 --> 01:19:10,395
الآن ماذا؟

1044
01:19:10,480 --> 01:19:11,629
هل يمكنك النهوض؟

1045
01:19:12,840 --> 01:19:15,638
رقم أنت؟

1046
01:19:16,960 --> 01:19:18,313
لا.

1047
01:19:18,440 --> 01:19:20,078
D-06.
تأمين المحيط.

1048
01:19:20,160 --> 01:19:22,390
ماذا نفعل؟

1049
01:19:22,480 --> 01:19:24,391
دعونا نأمل
إنهم ودودون.

1050
01:19:24,480 --> 01:19:25,799
الأعلى!

1051
01:19:26,960 --> 01:19:28,029
الأعلى.

1052
01:19:28,800 --> 01:19:30,233
أم؟
ماكس، هل أنت بخير؟

1053
01:19:30,320 --> 01:19:31,833
خطوات حذرة،
خطوات حذرة.

1054
01:19:31,920 --> 01:19:33,114
نعم.

1055
01:19:34,800 --> 01:19:37,553
مهلا، أريد
يقدمك لشخص ما.

1056
01:19:41,640 --> 01:19:44,313
Steel, you're alive.

1057
01:19:45,120 --> 01:19:46,235
مرحبًا مولي.

1058
01:19:49,480 --> 01:19:52,313
لدينا الكثير لنتحدث عنه

1059
01:19:54,000 --> 01:19:56,389
لقد تزوجت تماما من أجنبي.

1060
01:19:56,520 --> 01:19:57,873
مهلا، ما هو الخطأ
مع ذلك؟

1061
01:20:04,840 --> 01:20:07,200
ليلة وفاة والدك،
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

1062
01:20:08,680 --> 01:20:12,514
اعتقدت المدينة بأكملها أنه كان كذلك
حادث، عاصفة غريبة.

1063
01:20:13,840 --> 01:20:15,558
لكنني كنت أعرف Ultralinks
لقد جاء من أجلهم

1064
01:20:15,640 --> 01:20:17,756
وكنت خائفا
سوف يأتون من أجلك أيضًا.

1065
01:20:17,840 --> 01:20:20,593
لذلك، فعلت الشيء الوحيد الذي
يمكن أن أفكر في حمايتك.

1066
01:20:20,840 --> 01:20:24,674
ركضت. إلى مدن مختلفة،
أطباء مختلفون.

1067
01:20:25,360 --> 01:20:29,239
لأنني لم أكن أعرف إذا كنت
سوف تنفجر، أو شيء من هذا.

1068
01:20:29,720 --> 01:20:32,029
كان يجب أن أخبرك.

1069
01:20:32,520 --> 01:20:36,229
لكنني اعتقدت أنك كذلك
صغير جدًا على الفهم.

1070
01:20:36,320 --> 01:20:38,993
وصدقني،
لم أشك قط في مايلز.

1071
01:20:39,080 --> 01:20:41,275
نعم، 16 سنة فقط في دبابة، مولي.
لا مشكلة كبيرة.

1072
01:20:41,840 --> 01:20:44,070
قلت
أنا آسف يا ستيل.

1073
01:20:44,160 --> 01:20:45,496
لو كنت أعرف
كنت لا أزال على قيد الحياة،

1074
01:20:45,520 --> 01:20:47,216
أنت تعلم أنني كنت سأفعل
لا تدع ذلك يحدث أبدًا.

1075
01:20:47,240 --> 01:20:50,152
كنت قد ركلت أي شخص
بعقب الذي حاول أن يؤذيك.

1076
01:20:50,280 --> 01:20:51,429
عذرًا!

1077
01:20:51,840 --> 01:20:55,753
لذا، كان مايلز هو من اقترح ذلك
نعود إلى كوبر كانيون

1078
01:20:55,840 --> 01:20:58,195
في حالة الطاقة
تجلى فيك.

1079
01:21:01,080 --> 01:21:03,071
كنت أحاول مساعدتك.

1080
01:21:04,720 --> 01:21:07,678
وبدلا من ذلك،
لقد كدت أن أقتلك.

1081
01:21:09,960 --> 01:21:14,192
قضيت سنوات عديدة
تحاول إخفاء هذا عنك.

1082
01:21:16,080 --> 01:21:18,913
لأنني كنت خائفة
سينتهي بك الأمر مثل والدك.

1083
01:21:21,800 --> 01:21:24,758
لكن الآن لا أستطيع أن أكون كذلك
أكثر فخرا أنك فعلت.

1084
01:21:29,440 --> 01:21:30,475
ما اسمك؟

1085
01:21:30,920 --> 01:21:33,354
فهل هناك المزيد
Ultralinks هناك؟

1086
01:21:33,440 --> 01:21:35,556
نعم.

1087
01:21:35,640 --> 01:21:38,552
لماذا تعتقد
أشاهد النجوم كثيرا؟

1088
01:21:39,320 --> 01:21:41,754
لماذا لم يأتوا من أجلي؟

1089
01:21:42,880 --> 01:21:44,029
لا أعرف.

1090
01:21:44,120 --> 01:21:46,509
ربما بسبب
لم تكن لديك القوة بعد

1091
01:21:46,600 --> 01:21:49,910
ولكنك تشكل تهديدا الآن
وسيأتون من أجلك.

1092
01:21:51,920 --> 01:21:54,559
اعتقدت أنني أستطيع
حمايتك، ولكن لا أستطيع.

1093
01:21:55,960 --> 01:21:58,155
أنت تعلم أنك لست كذلك بالضبط
يجعلني أشعر بأي تحسن.

1094
01:22:00,600 --> 01:22:03,558
لكنني أعرف
شيء واحد، حسنا؟

1095
01:22:04,800 --> 01:22:06,631
لن يكون لديك
للقيام بهذا وحده.

1096
01:22:09,320 --> 01:22:10,389
أحبك يا برعم.

1097
01:22:10,480 --> 01:22:12,072
أنا أحبك أيضا يا أمي.

1098
01:22:17,920 --> 01:22:18,920
يا.

1099
01:22:20,640 --> 01:22:23,791
لقد تمسكت به
هذا لفترة طويلة جدا.

1100
01:22:28,600 --> 01:22:30,830
الآن هو ملك لك.

1101
01:22:38,160 --> 01:22:39,309
لا أفهم.

1102
01:22:40,960 --> 01:22:42,279
سوف تفعلها.

1103
01:23:13,720 --> 01:23:15,039
فُولاَذ.

1104
01:23:18,160 --> 01:23:19,354
أرِنِي.

1105
01:23:28,560 --> 01:23:31,552
سيحتاج إلى معرفة مكانه
جاء ليعرف من هو

1106
01:24:23,560 --> 01:24:24,913
شكرا يا أبي.

1107
01:24:38,280 --> 01:24:39,395
يا.

1108
01:24:39,480 --> 01:24:40,515
أنت بخير.

1109
01:24:40,600 --> 01:24:42,431
نعم.

1110
01:24:42,960 --> 01:24:44,154
أين كنت؟

1111
01:24:45,440 --> 01:24:46,576
اه، إنه نوع من
قصة مجنونة.

1112
01:24:46,600 --> 01:24:47,635
جربني.

1113
01:24:48,280 --> 01:24:49,599
اسمع يا...

1114
01:24:50,640 --> 01:24:54,269
جئت فقط لأخبرك
أنك كنت على حق بشأني.

1115
01:24:55,760 --> 01:24:59,435
أنا معتاد على أن أكون وحدي وأنا كذلك
في الواقع جيد جدا في ذلك.

1116
01:25:01,120 --> 01:25:02,235
أم، عندما انتقلت هنا،

1117
01:25:02,320 --> 01:25:03,456
اعتقدت ذلك
كان هذا فقط

1118
01:25:03,480 --> 01:25:05,994
مثل كل الآخرين
المدينة التي عشت فيها.

1119
01:25:08,640 --> 01:25:09,993
وبعد ذلك ظهرت.

1120
01:25:16,440 --> 01:25:18,032
اه، شكرا لملاحظتي.

1121
01:25:19,320 --> 01:25:21,197
ما هذا؟

1122
01:25:21,280 --> 01:25:22,280
افتحه.

1123
01:25:29,720 --> 01:25:30,869
اه هناك.

1124
01:25:48,000 --> 01:25:49,558
لدينا الكثير لنتحدث عنه

1125
01:25:49,640 --> 01:25:50,640
اه هاه.

1126
01:25:50,960 --> 01:25:54,350
نعم. اه ربما
يمكننا، لا أعرف،

1127
01:25:54,440 --> 01:25:59,355
الذهاب في تلك الجولة التي كنت
نتحدث عنه في السيارة.

1128
01:26:00,520 --> 01:26:01,794
كيف هي الليلة؟

1129
01:26:01,880 --> 01:26:04,110
نعم، فقط إذا كنت
لا تنقذني.

1130
01:26:04,200 --> 01:26:05,269
أبداً. يمين.

1131
01:26:05,360 --> 01:26:06,360
يمين. اه هاه.

1132
01:26:09,200 --> 01:26:12,715
أراكم لاحقا،
ماكس ماكغراث.

1133
01:26:14,080 --> 01:26:15,195
تمام.

1134
01:26:18,640 --> 01:26:19,640
أوه، واو.

1135
01:26:19,720 --> 01:26:21,680
حسنًا، ربما كان كذلك
من الجيد أننا لم نقتلها

1136
01:26:21,720 --> 01:26:23,073
نعم، هل تعتقد؟

1137
01:26:25,920 --> 01:26:27,148
وضع الطيران؟

1138
01:26:27,240 --> 01:26:28,389
وضع الطيران.

1139
01:26:33,720 --> 01:26:34,948
أنا أحب وضع الطيران.

1140
01:26:35,040 --> 01:26:36,816
الصلب، هذه الدعوى
يبدو أكثر إحكاما من المعتاد.

1141
01:26:36,840 --> 01:26:38,856
حقًا؟ نحن نطير وأنت
تشكو من الدعوى؟

1142
01:26:38,880 --> 01:26:40,313
- اذهب لليمين.
- دعنا نذهب اليسار.

1143
01:26:40,400 --> 01:26:41,400
رقم دعونا نذهب إلى اليمين.

1144
01:26:41,480 --> 01:26:42,536
ماذا عن
حقك الآخر؟

1145
01:26:42,560 --> 01:26:43,896
أتعلم؟
دعنا نذهب مباشرة بعد ذلك.

1146
01:26:43,920 --> 01:26:45,911
تمام.